抹

『抹』
部首筆畫：3　總筆畫：8
繁體部首：手　部首筆畫：4　總筆畫：9
康熙字典筆畫( 抹:9； )

五筆86：RGSY　五筆98：RGSY　倉頡：QDJ　
四角號碼：55090　 UniCode：U+62B9　規範漢字編號：0953

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<抹>讀粵語 mut3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Mut

粵語同音字有：

常用字:沫
非常用字:抶沬秣

解釋：

抹煞, 塗抹, 轉灣抹角
smear, apply, wipe off, erase

<抹>讀粵語 maat3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Mat

粵語同音字有：

沒有同音常用字
非常用字:㩢抶睰礣閁鞨

解釋：

擦
smear, apply, wipe off, erase

<抹>讀粵語 mut6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Mut

粵語同音字有：

常用字:勿末沒没沫茉袜
非常用字:䍪唜圽妺帓昩枺歾歿殁瀎皌眜砞秣粖莈靺韎魩

解釋：

「抹mut3」的異讀字
smear, apply, wipe off, erase

讀普通話mo4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
万maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6maan6maːn6man6maan6maan⁶_manmaan6maːn6mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
冒mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6mou6mou6mou6mou6mo⁶_moumou6mou6
嘿hei1hei1héi1hei1hei¹'heihei1hei1mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
墨 maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
寞 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
末 mo1mɔː1mo1mo1moh¹'mɔmo1mɔː1mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
没 mei6mei6méi6mei6mei⁶_meimei6mei6mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
沫 mut3muːd3mud3mut8moot³¯mutmut8muːd3mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
漠 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
磨 mo4mɔː4mo4mo4moh⁴ˌmɔmo4mɔː4mo6mo6mo6mo6mo6mo6mo6mo6
脉 maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
茉 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
莫 mok2mog2mok2mok2mok2mok2mok2mog2mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6mou6mou6mou6mou6mo⁶_moumou6mou6
袜 maat6maad6maat6maat6maat6maat6maat6maad6mat6mɐd6med6mat9mat⁶_mɐtmat9mʌd6mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
陌 maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
默 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
嗼 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
圽 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
塻 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
妺 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
嫼 aat3aad3aat3aat3aat3aat3aat3aad3
帓 mat6mɐd6med6mat9mat⁶_mɐtmat9mʌd6mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
帞 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
昩 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
枺 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
歾 man5man5man5man5man5man5man5man5mut1mud1mut1mut1mut1mut1mut1mud1mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
歿 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
殁 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
爅 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
獏 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
瘼 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
癦 mak2mag2mak2mak2mak2mak2mak2mag2mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
皌 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
眜 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
眽 maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
眿 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
瞐 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
瞙 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
砞 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
礳 mo4mɔː4mo4mo4moh⁴ˌmɔmo4mɔː4mo6mo6mo6mo6mo6mo6mo6mo6
秣 mut3muːd3mud3mut8moot³¯mutmut8muːd3mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
絈 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
纆 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
耱 mo6mo6mo6mo6mo6mo6mo6mo6
莈 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
蓦 maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
藦 mo4mɔː4mo4mo4moh⁴ˌmɔmo4mɔː4mo6mo6mo6mo6mo6mo6mo6mo6
蛨 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
蟔 mat6mɐd6med6mat9mat⁶_mɐtmat9mʌd6
貃 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
貊 maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
貘 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
銆 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
鏌 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
镆 mok6mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6
靺 maat6maad6maat6maat6maat6maat6maat6maad6mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
驀 maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
魩 mut6muːd6mud6mut9moot⁶_mutmut9muːd6
黙 mak6mɐg6meg6mak9mak⁶_mɐkmak9mʌg6
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話ma1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
妈maa1maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1maa2maː2ma2maa2ma²´mama2maː2maa4maː4ma4maa4ma⁴ˌmama4maː4maa5maː5ma5maa5ma⁵ˏmama5maː5
媽maa1maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1maa2maː2ma2maa2ma²´mama2maː2maa4maː4ma4maa4ma⁴ˌmama4maː4maa5maː5ma5maa5ma⁵ˏmama5maː5
摩maa1maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1mo1mɔː1mo1mo1moh¹'mɔmo1mɔː1mo4mɔː4mo4mo4moh⁴ˌmɔmo4mɔː4
蚂 maa1maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1maa5maː5ma5maa5ma⁵ˏmama5maː5maa6maː6ma6maa6ma⁶_mama6maː6
麻 maa4maː4ma4maa4ma⁴ˌmama4maː4
亇 ding1ding1ding1ding1ding1ding1ding1ding1
嫲 maa4maː4ma4maa4ma⁴ˌmama4maː4
孖 maa1maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1zi1zi1zi1zi1zi1zi1zi1zi1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話mo3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
懡 mo5mo5mo5mo5mo5mo5mo5mo5
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

我幫你抹，我幫你抹。「少林足球」

噉就切磋嚇球技，以前嘅恩怨咪抹咗佢啰。佢哋好有誠意架。「少林足球」

得嘞！得嘞！得嘞！得嘞！你哋做嘢啦，抹嚇嘢啦唔該？！「少林足球」

和"抹"有關的粵語短語：

短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3手sau2sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2編輯
解釋：擦手
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3咗zo2tsɔː2zo2dzo2joh²´dzɔjo2dʒɔː2一jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1額ngaak6ŋaːg6ngag6ngaak9ngaak⁶_ŋakngaak9ŋaːg6汗hon6hɔːn6hon6hon6hon⁶_hɔnhon6hɔːn6編輯
解釋：捏了一把汗
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3乾gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1淨zeng6tsɛːŋ6zéng6dzeng6jeng⁶_dzɛŋjeng6dʒɛːŋ6個go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3面min6miːn6min6min6min⁶_minmin6miːn6編輯
解釋：把臉擦乾淨
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3乾gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1淨zeng6tsɛːŋ6zéng6dzeng6jeng⁶_dzɛŋjeng6dʒɛːŋ6編輯
解釋：擦乾淨
English：to wipe something clean [written and colloquial]
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3面min6miːn6min6min6min⁶_minmin6miːn6編輯
解釋：擦臉，洗臉
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3一jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1額ngaak6ŋaːg6ngag6ngaak9ngaak⁶_ŋakngaak9ŋaːg6汗hon6hɔːn6hon6hon6hon⁶_hɔnhon6hɔːn6編輯
解釋：捏一把汗
短語：偷tau1tɐu1teo1tau1tau¹'tɐutau1tʌu1食sik6sɪg6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4識sik1sɪg1xig1sik7sik¹'siksik7sɪg1抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3嘴zeoi2tsɵy2zêu2dzoey2jui²´dzœyjeui2dʒəy2編輯
解釋：做壞事後不懂得銷毀證據；不善於做壞事（如欺騙）。用以表示一個人老實、誠實、守本分。
English：Don't know to destroy the evidence after doing bad or dishonest things; Not good at doing bad or dishonest things (such as cheating). Used to express one's honesty and behave appropriately.
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3身san1sɐn1sen1san1san¹'sɐnsan1sʌn1編輯
解釋：擦身
English：to wipe the body
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3窗coeng1tsʰœːŋ1cêng1tsoeng1cheung¹'tsœŋcheung1dʒʰœːŋ1口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2編輯
解釋：擦玻璃，擦窗子
短語：洗sai2sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2腳goek3gœːk3gêg3goek8geuk³¯gœkgeuk8gœːk3唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3腳goek3gœːk3gêg3goek8geuk³¯gœkgeuk8gœːk3編輯
解釋：亂揮霍，大手大腳地花錢，不節制地用錢，花錢無計劃
English：describes a spendthrift who spends money recklessly without any proper consideration; money burns a hole in one's pocket
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3枱toi2tɔːi2toi2toi2toi²´tɔitoi2tɔːi2布bou3bou3bou3bou3bo³¯boubou3bou3編輯
解釋：擦桌布，抹布，搌布
English：noun; wiping cloth, tablecloth
短語：
抹枱
 編輯
解釋：擦桌子
短語：偷tau1tɐu1teo1tau1tau¹'tɐutau1tʌu1食sik6sɪg6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3嘴zeoi2tsɵy2zêu2dzoey2jui²´dzœyjeui2dʒəy2編輯
解釋：偷吃不懂擦嘴
English：one who left evidence after cheating or conducting any unacceptable actions
短語：抹maat3maːd3mad3maat8maat³¯matmaat8maːd3地dei6dei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6編輯
解釋：擦地板。好耐冇抹地，嗰地下好邋遢。（很久沒擦地板，地板很髒。）
English：verb; to clean or wipe the floor

[ 廣　韻 ]：莫撥切,入13末,mò,山合一入桓明
[ 平水韻 ]：入聲七易
[ 唐　音 ]：*mɑt
[ 國　語 ]：mā

mò

mǒ

[ 粵　語 ]：maat3

mut3

[ 閩南語 ]：boah4,boat4

◎ 基本解釋
抹
mǒ
塗：塗抹。抹粉（喻美化或掩飾）。抹黑（喻醜化）。抹子（瓦工用來抹灰泥的器具。亦稱「抹刀」）。
揩，擦：抹拭。哭天抹淚。
除去，勾掉，不計在內：抹煞。
輕微的痕跡：「林梢一抹青如畫」。一抹餘暉。
擦揩拭塗

抹
mò
把和好了的泥或灰塗上後弄平：抹牆。抹石灰。
緊靠着繞過去：抹頭。抹身。
用手指輕按，奏弦樂指法的一種。
擦揩拭塗

抹
mā
擦：抹桌子。
按着向下移動、除去：抹不下臉來（礙於臉面或情面）。
擦揩拭塗

筆畫數：8；
部首：扌；
筆順編號：12111234

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

抹

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"抹"有關的粵語短語：

抹枱