注

『注』　繁體漢字：註
部首筆畫：3　總筆畫：8
繁體部首：水　部首筆畫：4　總筆畫：9
康熙字典筆畫( 注:9；註:12； )

五筆86：IYGG　五筆98：IYGG　倉頡：EYG　
四角號碼：30114　 UniCode：U+6CE8　規範漢字編號：1252

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<注>讀粵語 zyu3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chu

粵語同音字有：

常用字:姐着著蛀足鑄铸駐驻
非常用字:䬡乼墸壴殶炷疰祩秼箸紸罜翥註軴迬鉒鋳霔馵

解釋：

注冊, 註明, 註解注銷, 注腳, 注釋
explain; annotate; make entry

讀普通話zhu4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
主zyu2tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2
伫cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
住zyu6tsyː6ju6dzy6jue⁶_dzyjyu6dʒyː6
助 zo6tsɔː6zo6dzo6joh⁶_dzɔjo6dʒɔː6
宁 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5ning4nɪŋ4ning4ning4ning⁴ˌnɪŋning4nɪŋ4ning6nɪŋ6ning6ning6ning⁶_nɪŋning6nɪŋ6
庶 syu3syː3xu3sy3sue³¯sysyu3syː3
柱 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5zyu2tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2
着 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5zau1tsɐu1zeo1dzau1jau¹'dzɐujau1dʒʌu1zau2tsɐu2zeo2dzau2jau²´dzɐujau2dʒʌu2ziu1tsiːu1jiu1dziu1jiu¹'dziujiu1dʒiːu1zoek3tsœːk3zêg3dzoek8jeuk³¯dzœkjeuk8dʒœːg3zoek6tsœːk6zêg6dzoek9jeuk⁶_dzœkjeuk9dʒœːg6zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
祝 zau3tsɐu3zeo3dzau3jau³¯dzɐujau3dʒʌu3zuk1tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1
筑 zuk1tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1
築 zuk1tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1
著 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5zoek3tsœːk3zêg3dzoek8jeuk³¯dzœkjeuk8dʒœːg3zoek6tsœːk6zêg6dzoek9jeuk⁶_dzœkjeuk9dʒœːg6zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
蛀 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
貯 cyu2tsʰyː2qu2tsy2chue²´tsychyu2dʒʰyː2cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5zyu2tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2
贮 cyu2tsʰyː2qu2tsy2chue²´tsychyu2dʒʰyː2cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5zyu2tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2
鑄 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
铸 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
駐 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
驻 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
佇 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
坾 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
壴 syu6syu6syu6syu6syu6syu6syu6syu6zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
嵀 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
拀 zuk1tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1
杼 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
柷 cuk1cug1cuk1cuk1cuk1cuk1cuk1cug1zuk1tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1
樦 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
殶 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
炷 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
疰 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
眝 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
砫 cyu2tsʰyː2qu2tsy2chue²´tsychyu2dʒʰyː2cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5zyu2tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2
祩 zyu1zyu1zyu1zyu1zyu1zyu1zyu1zyu1zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
竚 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
筯 zyu6tsyː6ju6dzy6jue⁶_dzyjyu6dʒyː6
箸 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3zyu6tsyː6ju6dzy6jue⁶_dzyjyu6dʒyː6
篫 zuk1tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1
簗 loeng4loeng4loeng4loeng4loeng4loeng4loeng4loeng4
紵 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
紸 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
纻 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
羜 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
翥 zyu2tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
芧 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5seoi6seoi6seoi6seoi6seoi6seoi6seoi6seoi6zeoi6zeoi6zeoi6zeoi6zeoi6zeoi6zeoi6zeoi6
苎 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
莇 zo4zo4zo4zo4zo4zo4zo4zo4zo6tsɔː6zo6dzo6joh⁶_dzɔjo6dʒɔː6
註 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
跓 cyu5tsʰyː5qu5tsy5chue⁵ˏtsychyu5dʒʰyː5
軴 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
迬 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
鉒 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
鋳 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
飳 tau2dau2tau2tau2tau2tau2tau2dau2
馵 zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3
麆 cyu4cyu4cyu4cyu4cyu4cyu4cyu4cyu4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

等佢可以專註佢嘅學業呢？「低俗喜劇」

啊？唔通我唐某真係註定要孤獨一世？「唐伯虎點秋香」

全神貫註捉象棋刮骨療毒「國產零零漆」

和"注"有關的粵語短語：

短語：起hei2hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2尾mei5mei5méi5mei5mei⁵ˏmeimei5mei5注zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3編輯
解釋：賭場騙財的手法，莊家首先輸給賭徒，旁邊假裝是閒家的同夥就不斷引誘閒家賭徒下重注，然後一盤清台，賭徒連本帶利輸個精光。現形容連本帶利騙去財產，不讓人有翻身機會。
短語：落lok6lɔːg6log6lok9lok⁶_lɔklok9lɔːg6注zyu3tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3編輯
解釋：下注，下賭注
English：to place a bet [colloquial]

[ 廣　韻 ]：之戍切,去10遇,zhù,遇合三去虞章
[ 平水韻 ]：去聲七遇
[ 唐　音 ]：jiò
[ 國　語 ]：zhù

[ 粵　語 ]：zyu3

[ 閩南語 ]：chu3,tu3

◎ 基本解釋
注
zhù
灌進去：注入。注射。大雨如注。
（精神、力量）集中在一點：注視。注目。注意。
用文字來解釋詞名：注解。注釋。注音。夾注。
解釋詞句所用的文字：注疏（注解和解釋注解的文字的合稱）。
記載，登記：注冊。注銷。
賭博時所下金錢財物：下注。賭注。
量詞，多用於款項或交易：一注錢。

筆畫數：8；
部首：氵；
筆順編號：44141121

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.