烏

    『烏』 簡體字：乌
    部首筆畫：4　總筆畫：10
    繁體部首：火　部首筆畫：4　總筆畫：10
    康熙字典筆畫( 烏:10； )

    五筆86：WNGO　 五筆98：QOI　 倉頡：HRYF　
    四角號碼：27327　 UniCode：U+70CF

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <烏>讀粵語 wu1发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Woo或Wu

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 烏魚, 烏合之眾, 烏天黑地
    • crow, rook, raven; black, dark

    • 讀普通話wu1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      乌wu1发音

      于jyu1发音jyu4发音wu1发音

      呜wu1发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    成功勇奪意大利烏顛尼斯電影節 「低俗喜劇」发音

    就成日好似有一隻烏蠅嬲埋嚟 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    畀人知道咗，我烏紗難保呀。 「九品芝麻官」发音

    和"烏"有關的粵語短語：

    • 短語：

      烏鼠

      編輯
      解釋：糊裡糊塗的人
    • 短語：烏wu1搲we5編輯
      解釋：不加梳洗的；蓬頭垢面的。女仔之家咪搞到咁烏搲喇，失禮死人啊！（女孩子家別弄得蓬頭垢面的，太丟人啦！）
      English：dress in a sloppy way; to look shabby
    • 短語：擺baai2老lou4烏wu1編輯
      解釋：做錯，弄錯，搞誤會
      English：noun; also known as "烏龍波"; to score in own goal (football or any ball sports)
    • 短語：

      烏□□

      編輯
      解釋：同「烏啄啄」。
    • 短語：烏wu1喱lei1單daan1刀dou1編輯
      解釋：亂七八糟，一塌糊塗，糊裡糊塗，一團糟
      English：(slang) in a mess; in a muddle; disorganized
    • 短語：烏wu1眉mei4瞌hap1睡seoi6編輯
      解釋：昏昏欲睡；打瞌睡。你哋呢班嘢，一上班就烏眉瞌睡，琴晚冇瞓覺啊？（你們這幫傢伙，剛上班就昏昏欲睡，昨晚沒睡覺嗎？）
      English：(adjective) sleepy; dispirited; washed out
    • 短語：

      污（烏）哩馬查

      編輯
      解釋：亂。啲字寫到污（烏）哩馬查。（這字寫得亂七八糟。）
    • 短語：

      烏都文

      編輯
      解釋：烏爾都語，烏爾都文
    • 短語：烏wu1燈dang1黑haak1火fo2編輯
      解釋：黑燈瞎火；沒有燈火。點解烏燈黑火嘅，冇電咩？（怎麼黑燈瞎火的，沒電嗎？）
      English：pitch darkness
    • 短語：烏wu1龜gwai1編輯
      解釋：【喻】【貶】皮條客；為賣淫的女人拉客的男人。
    • 短語：潛cim4烏wu1龜gwai1編輯
      解釋：抽鬼，抽鬼牌，抽烏龜
    • 短語：烏wu1黢zeot1黢zeot1編輯
      解釋：同「黑黢黢」。
      English：black; dark; dirty [colloquial]
    • 短語：

      烏面貓

      編輯
      解釋：【喻】【謔】臉上骯髒的孩子。
    • 短語：拍paak3烏wu1蠅jing1編輯
      解釋：指店鋪生意冷淡，店員無事可做，只有拍蒼蠅（烏蠅：蒼蠅）。喺啲咁背嘅地頭開檔，唔系賺得個拍烏蠅！（在這麼偏僻的地方開店，豈非落個門可羅雀！）
      English：(adj.) to describe a place where the business is very quiet / slow, with hardly any customers; literally 'squatting flies to kill time'.
    • 短語：攪gaau2到dou3烏wu1喱lei1單daan1刀dou1編輯
      解釋：弄得一塌糊塗
    • 短語：烏wu1低dai1身san1編輯
      解釋：彎腰，彎身，彎下腰
      English：to bend down; to lean forward
    • 短語：烏wu1頭tau2編輯
      解釋：【喻】本是魚名，喻精神委靡的人。 鯔。日本稱「蹓」。魚綱，鯔科。體稍側扁，長達50 餘釐米。銀灰色，具暗色縱紋。頭部平扁。下頜前端有一突起，上頜中央具一凹陷。脂眼瞼。背鰭2 個。以泥表所附的硅藻及其他生物為主要食料。為世界各地港養對象，我國東南沿海養鯔也頗發達。
      English：flathead mullet
    • 短語：

      烏低腰

      編輯
      解釋：彎腰，彎身，彎下腰，彎下腰來
    • 短語：烏wu1低dai1編輯
      解釋：俯下，彎身，彎腰，彎下腰，俯下來，彎下來，彎下腰來
    • 短語：鴉aa1烏wu1婆po4編輯
      解釋：醜陋的，心腸歹毒的女人。 在粵港澳地區，大人們用鴉烏婆騙小孩子。如果細路仔不聽話的話，晚上就會有鴉烏婆把他吃掉。 其實原先鴉烏婆在粵港澳地區是用來描述一種傳說中的兇狠動物。它們會在夜裡，選擇單獨趕夜路的人攻擊。 首先它們會選擇光線暗的地方， 用後腿站起， 與你迎面相遇。 如果你沒有察覺， 當你與它相遇時， 它就會撲倒你，將你殺死吃掉。 慢慢的鴉烏婆被用來指面目可憎，心腸歹毒的女性。具體的形象則是全身黑色，面容恐怖。又有說法指明末吳投清，西征時殺人如麻，民間震怖，稱之為「阿吳」。還編歌謠「娃娃娃娃悄悄着，阿吳來了頭咬破。」傳到兩廣，「阿吳」亦成為可怖怪物的代名詞並被訛稱為「鴉烏」。歌謠後句被縮略為「阿吳破」，最終誤為「鴉烏婆」。
      English：an ugly woman
    • 短語：烏wu1蠅jing1編輯影視原聲
      解釋：蒼蠅。烏蠅褸馬尾——一拍兩散。（蒼蠅伏在馬尾巴上——一拍打兩下飛散。歇後語，謂一刀兩斷。）
      English：(noun) (insect) a fly
      影視原聲：

      於是乎我要捉住只烏蠅撚爆佢嘅肚 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    • 短語：

      烏都語

      編輯
      解釋：烏爾都語
    • 短語：

      污（烏）哩單刀

      編輯
      解釋：亂。你兩隻馬騮仔搞到間屋污（烏）哩單刀。（你們兩個小兔崽子把房子弄得亂糟糟的。）
    • 短語：烏wu1劣lyut1劣lyut1編輯
      解釋：黑油油；黑亮。兩條辮烏劣劣。（兩條辮子黑油油的。）
      English：shiny-black
    • 短語：烏wu1龍lung2王wong4編輯
      解釋：【貶】非常胡塗的人（烏龍：湖塗）。
      English：a person who is often clumsy and blurred; a bungler
    • 短語：烏wu1龍lung2編輯
      解釋：胡塗。呢條數越整越烏龍。（這筆帳越搞越胡塗。）
    • 短語：烏wu1龍lung2事si6編輯
      解釋：糊塗事，差錯
      English：stupid mistakes; silly things; muddled / confused matters
    • 短語：烏wu1啄doeng1啄doeng1編輯
      解釋：①胡塗。你做到經理都仲烏啄啄嘅！（你當了經理也還稀里胡塗的！）②不知道；不清楚。
      English：muddle-headed
    • 短語：烏wu1欖laam2編輯
      解釋：橄欖，洋橄欖，油橄欖，齊墩果
    • 短語：擺baai2烏wu1龍lung2編輯
      解釋：弄錯，誤會，做錯，搞誤會，理解錯誤，沒弄清楚
      English：(noun) mix-up over/between
    • 短語：烏wu1雞gai1編輯
      解釋：同「汗漬」。
    • 短語：烏wu1喱lei1馬maa5扠caa5編輯
      解釋：亂七八糟，潦草
      English：in a mess; messy (spoken)
    • 短語：烏wu1冬dung1麵min6編輯
      解釋：烏龍麵，烏冬
      English：Udon noodles
    • 短語：烏wu1天tin1黑hak1地dei6編輯
      解釋：昏天黑地。頭先熱頭仲鬼咁光猛，突然之間就烏天黑地。（剛纔太陽還亮堂得很，突然間就昏天黑地了。）

    [ 上古音 ]：魚部闕母,a
    [ 廣　韻 ]：哀都切,上平11模,wū,遇開一平模影
    [ 粵　語 ]：wu1   
    [ 閩南語 ]：oD1
    ◎ 基本解釋
    烏
    wū
    見「烏」。

    筆畫數：10；
    部首：灬；
    筆順編號：3251154444


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.