和"腐"有關的粵語短語：

• 短語：有jau5jauˏ₅jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5乜mat1matˉ¹mɐt1med1mat7mat¹'mɐtmat7mʌd1冬dung1dungˉ¹tʊŋ1dung1dung1dung¹'dʊŋdung1duŋ1瓜gwaa1gwaaˉ¹kwaː1gwa1gwaa1gwa¹'gwagwa1gwaː1豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6編輯

  解釋：有什麼三長兩短

  English：if anything unfortunate happens
• 短語：水seoi2seoi´²sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6編輯

  解釋：嫩豆腐，南豆腐

  English：soft beancurd; tofu
• 短語：豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6花faa1faaˉ¹faː1fa1faa1fa¹'fafa1faː1編輯

  解釋：豆腐腦。

  English：(dessert) silken tofu dessert; sweet tofu pudding
• 短語：

  刀切豆腐——兩便光

  編輯

  解釋：【歇】【喻】【貶】兩面討好（兩便：兩面）。
• 短語：魚jyu4jyuˎ₄jyː4yu4jy4yue⁴ˌjyyu4jyː4腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6編輯

  解釋：經過油炸處理的魚糜塊。其形似豆腐，故稱。

  English：fish curd; fish tofu
• 短語：呃ngaak1ngaakˉ¹ŋaːk1ngag1ngaak7ngaak¹'ŋakngaak7ŋaːg1鬼gwai2gwai´²kwɐi2gwei2gwai2gwai²´gwɐigwai2gwʌi2食sik6sikˍ₆sɪk6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6編輯

  解釋：【喻】【貶】騙人。佢話冇攞喎，呃鬼食豆腐咩！（他說他沒拿，想騙人嗎！）

  English：[cheating the ghost to eat bean curd] used to express scepticism or disbelief, "you're kidding me !"; a feeble attempt to trick someone or to lure someone into a trap that is very easy to see through
• 短語：豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6膶jeon2jeon´²jɵn2yên2joen2yun²´jœnyeun2jən2編輯

  解釋：豆腐乾。切成小方片、經乾燥處理的豆腐。 網友補充: 嫩豆腐切成小方塊賣，後來用來形容地方或面積很小。如:租咗個豆腐潤咁大間嘅倉庫。這裡的「大」習慣上讀第一調。 豆腐膶/豆腐潤這個詞早就存在，和食物豆腐乾無關。

  English：a bean curd cube; often used metaphorically to describe a place that is very small
• 短語：易ji6jiˍ₆jiː6yi6ji6yi⁶_jiyi6jiː6過gwo3gwo-³kwɔː3gwo3gwo3gwoh³¯gwɔgwo3gwɔː3食sik6sikˍ₆sɪk6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6編輯

  解釋：易如反掌
• 短語：豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6泡pok1pokˉ¹pʰɔːk1pog1pok7pok¹'pɔkpok7pɔːk1編輯

  解釋：豆泡，油炸豆腐

  English：fried bean curd puff
• 短語：豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6煲bou1bouˉ¹pou1bou1bou1bo¹'boubou1bou1編輯

  解釋：沙鍋豆腐

  English：Tofu / bean curd hotpot; Tofu / bean curd claypot
• 短語：冬dung1dungˉ¹tʊŋ1dung1dung1dung¹'dʊŋdung1duŋ1瓜gwaa1gwaaˉ¹kwaː1gwa1gwaa1gwa¹'gwagwa1gwaː1豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6編輯

  解釋：【喻】意外的事；災禍等。如果佢有乜冬瓜豆腐，我就捉住你嚟問！（他要有甚麼三長兩短的，我就唯你是問！）

  English：(phrase) used when one speculates that someone may encounter fatal accidents in the future; mishaps
• 短語：雷leoi4leoiˎ₄lɵy4lêu4loey4lui⁴ˌlœyleui4ləy4公gung1gungˉ¹kʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1劈pek3pek-³pʰɛːk3pég3pek8pek³¯pɛkpek8pɛːk3豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6編輯

  解釋：欺軟怕硬

  English：Bully the weak and fear the strong
• 短語：豆dau6dauˍ₆tɐu6deo6dau6dau⁶_dɐudau6dʌu6腐fu6fuˍ₆fuː6fu6fu6foo⁶_fufu6fuː6編輯影視原聲

  解釋：炸豆腐。切成小方塊、經油炸處理的豆腐（ ：泡）。

  影視原聲：

  你哋呢度啲豆腐花又話最出名嘅 「國產零零漆」