請

『請』簡體字：请
部首：言　部首筆畫：7　總筆畫：15
康熙字典筆畫( 請:15； )

五筆86：YGEG　五筆98：YGEG　倉頡：YRQMB　
四角號碼：05627　 UniCode：U+8ACB

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<請>讀粵語 cing2

的依據有：詹黄周李正同

香港政府人名地名拼音：Ching

粵語同音字有：

常用字:承拯请逞
非常用字:丞侱塣庱徎悜撜氶浧睈裎郢騁骋

解釋：

文讀
請願, 邀請, 負荊請罪請求, 請示, 請安, 請命, 請客, 請柬, 請便, 請托, 請益, 請教, 請纓, 請君入瓮
ask, request; invite; please

<請>讀粵語 ceng2

的依據有：詹黄周李正同

香港政府人名地名拼音：Cheng

粵語同音字有：

常用字:请
沒有同音非常用字

解釋：

白讀
「請cing2」的異讀字，用於口語
ask, request; invite; please

<請>讀粵語 king4

的依據有：李

香港政府人名地名拼音：King

粵語同音字有：

解釋：

同「擎」字
ask, request; invite; please

<請>讀粵語 zing6

的依據有：李

香港政府人名地名拼音：Ching

粵語同音字有：

解釋：

古朝聘
ask, request; invite; please

<請>讀粵語 cing1

的依據有：李

香港政府人名地名拼音：Ching

粵語同音字有：

常用字:清秤称稱蜻请鐺铛青
非常用字:䞓偁僜圊埥寈柽檉氰淸爯穪竀緽脀腈菁虰蛏蟶赪赬郬阷靑靘頳鯖鲭鼱

解釋：

請室
ask, request; invite; please

<請>讀粵語 cing3

的依據有：同

香港政府人名地名拼音：Ching

粵語同音字有：

同音粵語字:掅
常用字:秤称稱请
非常用字:倩偁儬凊掅濪碃靘

解釋：

暫無

讀普通話qing3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
请ceng2ceng´²tsʰɛːŋ2céng2tseng2cheng²´tsɛŋcheng2dʒʰɛːŋ2cing1cingˉ¹tsʰɪŋ1qing1tsing1ching¹'tsɪŋching1dʒʰɪŋ1cing2cing´²tsʰɪŋ2qing2tsing2ching²´tsɪŋching2dʒʰɪŋ2cing3cing-³tsʰɪŋ3qing3tsing3ching³¯tsɪŋching3dʒʰɪŋ3king4kingˎ₄kʰɪŋ4king4king4king⁴ˌkɪŋking4kɪŋ4zing6zingˍ₆tsɪŋ6jing6dzing6jing⁶_dzɪŋjing6dʒɪŋ6
頃king1kingˉ¹kʰɪŋ1king1king1king¹'kɪŋking1kɪŋ1king2king´²kʰɪŋ2king2king2king²´kɪŋking2kɪŋ2kwai1kwaiˉ¹kʰwɐi1kwei1kwai1kwai¹'kwɐikwai1kwʌi1
顷king1kingˉ¹kʰɪŋ1king1king1king¹'kɪŋking1kɪŋ1king2king´²kʰɪŋ2king2king2king²´kɪŋking2kɪŋ2kwai1kwaiˉ¹kʰwɐi1kwei1kwai1kwai¹'kwɐikwai1kwʌi1
庼 king2king´²kʰɪŋ2king2king2king²´kɪŋking2kɪŋ2
廎 king2king´²kʰɪŋ2king2king2king²´kɪŋking2kɪŋ2
檾 gwing2gwing´²gwing2gwing2gwing2gwing2gwing2gwing2gwing2king2king´²kʰɪŋ2king2king2king²´kɪŋking2kɪŋ2
漀 hing1hingˉ¹hing1hing1hing1hing1hing1hing1hing1hing2hing´²hing2hing2hing2hing2hing2hing2hing2king1kingˉ¹kʰɪŋ1king1king1king¹'kɪŋking1kɪŋ1king2king´²kʰɪŋ2king2king2king²´kɪŋking2kɪŋ2
苘 gwing2gwing´²gwing2gwing2gwing2gwing2gwing2gwing2gwing2king2king´²kʰɪŋ2king2king2king²´kɪŋking2kɪŋ2
謦 hing3hing-³hing3hing3hing3hing3hing3hing3hing3king2king´²kʰɪŋ2king2king2king²´kɪŋking2kɪŋ2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

不過黃老秋嘅妻子意圖強姦林員外就證據確鑿，請大人將佢定罪。「九品芝麻官」

好嘑，請大家望一望過來呢邊先啦「哆啦a夢--伴我同行」

而家有請新郎惜新娘「哆啦a夢--伴我同行」

和"請"有關的粵語短語：

短語：請ceng2ceng´²tsʰɛːŋ2céng2tseng2cheng²´tsɛŋcheng2dʒʰɛːŋ2人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4編輯
解釋：僱人
短語：請cing2cing´²tsʰɪŋ2qing2tsing2ching²´tsɪŋching2dʒʰɪŋ2食sik6sikˍ₆sɪk6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6糖tong2tong´²tʰɔːŋ2tong2tong2tong²´tɔŋtong2tɔːŋ2編輯
解釋：①請吃喜糖。②結婚。小張，幾時請食糖啊？（小張，甚麼時候結婚哪？）
短語：請ceng2ceng´²tsʰɛːŋ2céng2tseng2cheng²´tsɛŋcheng2dʒʰɛːŋ2人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4飲jam2jam´²jɐm2yem2jam2yam²´jɐmyam2jʌm2茶caa4caaˎ₄tsʰaː4ca4tsaa4cha⁴ˌtsacha4dʒʰaː4編輯
解釋：請人下館子
短語：請ceng2ceng´²tsʰɛːŋ2céng2tseng2cheng²´tsɛŋcheng2dʒʰɛːŋ2飲jam2jam´²jɐm2yem2jam2yam²´jɐmyam2jʌm2編輯
解釋：請喝喜酒。結婚請飲，有冇我份啊？（結婚請喝喜酒，有我的份嗎？）
English：being invited to the wedding or a formal banquet
短語：請ceng2ceng´²tsʰɛːŋ2céng2tseng2cheng²´tsɛŋcheng2dʒʰɛːŋ2人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4飲jam2jam´²jɐm2yem2jam2yam²´jɐmyam2jʌm2餐caan1caanˉ¹tsʰaːn1can1tsaan1chaan¹'tsanchaan1dʒʰaːn1茶caa4caaˎ₄tsʰaː4ca4tsaa4cha⁴ˌtsacha4dʒʰaː4編輯
解釋：請人下館子
短語：闔hap6hapˍ₆hɐp6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6府fu2fu´²fuː2fu2fu2foo²´fufu2fuː2統tung2tung´²tʰʊŋ2tung2tung2tung²´tʊŋtung2tuŋ2請cing2cing´²tsʰɪŋ2qing2tsing2ching²´tsɪŋching2dʒʰɪŋ2編輯
解釋：府上諸人均在邀請之列
English：to invite all members of a family
短語：請ceng2ceng´²tsʰɛːŋ2céng2tseng2cheng²´tsɛŋcheng2dʒʰɛːŋ2槍coeng1coengˉ¹tsʰœːŋ1cêng1tsoeng1cheung¹'tsœŋcheung1dʒʰœːŋ1編輯
解釋：請人捉刀；考試或作文章等請人冒名代作（槍：槍手）。佢噉嘅水平然獲徵文第一名，都唔知系咪請槍嘅。（他那樣的水平居然獲徵文第一名，也不知道是不是請了槍手的。）
English：hiring someone to handle one's own duty or work; hiring someone to do an exam on one's behalf

[ 廣　韻 ]：疾盈切,下平14清,qíng,梗開三平清從
[ 平水韻 ]：上聲二十三梗·去聲二十四敬
[ 粵　語 ]：ceng2

cing2

[ 閩南語 ]：chheng2,chhiaN2,tiN3

◎ 基本解釋
請
qǐng
見「請」。

筆畫數：15；
部首：言；
筆順編號：411125111212511

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.