即

    ‘即’  异体字:即皍
    部首:卩 部首笔画:2 总笔画:7
    康熙字典笔画( 即:7; )

    五笔86:VCBH  五笔98:VBH  仓颉:AISL 
    四角号码:77720  UniCode:U+5373 规范汉字编号:0901


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <即>读粤语 zik1发音发音2 的依据有: 

    香港政府人名地名拼音:Chik

    解释:
    修改/编辑edit
    • 即将, 即日, 即时即刻, 即兴, 即位, 立即, 若即若离
    • promptly, quickly, immediately
    • 读普通话ji2时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      及gap6发音发音2kap6发音发音2

      吉gat1发音发音2

      嫉zaat6发音发音2zat6发音发音2

      >>> 更多普通话同音字


    影视原声

    银针冇黑,即系肚里边真系冇毒。 「九品芝麻官」发音

    悟空,你即管怼死我啦 「大话西游之仙履奇缘」发音

    你老婆红唇欲滴,面泛桃花,重唔即刻啜啖先?! 「唐伯虎点秋香」发音

    和"即"有关的粤语短语:

    • 短语:即zik1刻hak1扯ce2!编辑
      解释:快走开!,马上滚!,马上离开!,马上消失!
    • 短语:即ze1系hai6话waa6编辑
      解释:就是说
      English:that is to say…/so I mean…
    • 短语:即zik1估gu2编辑
      解释:以为。我即估呢件衫系你嘅。(我以为这件衣服是你的。)
    • 解释:【喻】吃猪血拉黑屎——马上见效(猪红:猪血)。比喻做某事很快就显出效果或后果(包括积极的和消极的)。
    • 短语:即zik1映jing2即zik1有jau5编辑
      解释:现拍现看
    • 短语:即zik1睇tai2编辑
      解释:马上看
    • 短语:焦ziu1即zek1编辑
      解释:【贬】有傲视他人之意;轻浮地在人前显示自己的长处。先叻咗一匀,就焦即成噉!(才显了一回能,就这么轻飘飘了!)
    • 短语:即zik1刻haak1编辑影视原声
      解释:立刻;立即;马上。呢单嘢我即刻同你搞 。(这件事我立刻帮你办好。)
      影视原声:

      即刻将我哋个预告片掟咗上网 「低俗喜剧」发音

    • 短语:即zik1食sik6面min6编辑
      解释:方便面,泡面
      English:instant noodles
    • 短语:即zik1管gun2编辑影视原声
      解释:表示肯定某种做法,可以不受限制地放心去做;尽管。你想嚟就即管嚟啦。(你想来就尽管来吧。)│有乜嘢唔妥即管揾我。(有甚么不妥尽管找我。)
      English:by all means
      影视原声:

      吓?!咁悲壮嘅毒誓你都发得出?好,我即管救埋你呢次啦!人嚟,文房四宝侍候! 「唐伯虎点秋香」发音

    • 短语:即zik1系hai6编辑影视原声
      解释:就是;表示指定的判断。就是。沪即系上海。
      English:(adverb) same as; exactly as; equivalent to; 'which means' or 'which is to say', usually used before explanations;which is..
      影视原声:

      佢阿窦包不同以前系一个贪官,所谓臭罂出臭草,佢即系刁民啊,皇上。 「九品芝麻官」发音

    • 短语:亦jik6即zik1系hai6编辑
      解释:也就是;同“即系”而口气较强。也就是。阿超嘅老窦亦即系阿文嘅舅父。(阿超的父亲也就是阿文的舅舅。)
      影视原声:

      我都吹你唔胀亦掹你唔长,你即系明唔明我讲咩呀你? 「唐伯虎点秋香」发音

    • 短语:即zik1嚟lai4编辑
      解释:马上来
    • 短语:噉gam2即zik1唔m4系hai6编辑
      解释:那就不是


    [ 上古音 ]:质部精母,tziet
    [ 广 韵 ]:子力切,入24职,ji,曾开三入蒸精
    [ 平水韵 ]:入声十三职
    [ 普通话 ]:jí   
    [ 粤 语 ]:zik1   
    [ 闽南语 ]:chek4,chit4

    ◎ 基本解释

    即
    jí
    就是:知识即力量。
    当时或当地:即日。即刻。即席。即景。在即。即兴(x宯g )。
    就,便:黎明即起。
    假如,倘若:即使。即便(bi刵 )。即或。即令。
    靠近:不即不离。
    到,开始从事:即位。
    便就离

    笔画数:7;
    部首:卩;
    笔顺编号:5115452



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.