即

『即』　異體字：卽皍
部首：卩　部首筆畫：2　總筆畫：7
康熙字典筆畫( 即:7； )

五筆86：VCBH　五筆98：VBH　倉頡：AISL　
四角號碼：77720　 UniCode：U+5373　規範漢字編號：0901

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<即>讀粵語 zik1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chik

粵語同音字有：

解釋：

即將, 即日, 即時即刻, 即興, 即位, 立即, 若即若離
promptly, quickly, immediately

讀普通話ji2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
及gap6gapˍ₆kɐp6geb6gap9gap⁶_gɐpgap9kʌb6kap6kapˍ₆kʰɐp6keb6kap9kap⁶_kɐpkap9kʰʌb6
吉gat1gatˉ¹kɐt1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1
嫉zaat6zaatˍ₆tsaːt6zad6dzaat9jaat⁶_dzatjaat9dʒaːd6zat6zatˍ₆tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
急 gap1gapˉ¹kɐp1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1
极 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1gik6gikˍ₆kɪk6gig6gik9gik⁶_gikgik9gɪk6kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1zaap6zaapˍ₆tsaːp6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
棘 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1kik1kikˉ¹kʰɪk1kig1kik7kik¹'kikkik7kɪk1
極 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1gik6gikˍ₆kɪk6gig6gik9gik⁶_gikgik9gɪk6
疾 zaat6zaatˍ₆tsaːt6zad6dzaat9jaat⁶_dzatjaat9dʒaːd6zat6zatˍ₆tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
籍 zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
級 kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
级 kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
輯 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1
辑 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1
集 zaap6zaapˍ₆tsaːp6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6zap6zapˍ₆tsɐp6zeb6dzap9jap⁶_dzɐpjap9dʒʌb6
革 gaak3gaak-³kaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gaap3gaap-³kaːp3gab3gaap8gaap³¯gapgaap8kaːb3gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
亟 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1kei3kei-³kei3kei3kei3kei3kei3kei3gei3
亼 zaap6zaapˍ₆tsaːp6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
亽 zaap6zaapˍ₆tsaːp6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
伋 gap1gapˉ¹kɐp1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
佶 gat1gatˉ¹kɐt1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1git3git-³git3git3git3git3git3git3gid3git6gitˍ₆git6git6git6git6git6git6gid6
偮 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zapˉ¹zap1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
卙 zap1zapˉ¹zap1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
卽 zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
叝 gap1gapˉ¹kɐp1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1
堲 zat1zatˉ¹zat1zat1zat1zat1zat1zat1zad1zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
塉 zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
姞 gat1gatˉ¹kɐt1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1git6gitˍ₆git6git6git6git6git6git6gid6
岌 gap6gapˍ₆kɐp6geb6gap9gap⁶_gɐpgap9kʌb6kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1ngap6ngapˍ₆ngap6ngap6ngap6ngap6ngap6ngap6ngab6
嵴 zek3zek-³zek3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3
嶯 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1
彶 gap1gapˉ¹kɐp1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1
愱 zat6zatˍ₆tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
戢 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zapˉ¹zap1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
揤 zat1zatˉ¹zat1zat1zat1zat1zat1zat1zad1zeot1zeotˉ¹zeot1zeot1zeot1zeot1zeot1zeot1zeod1
楖 zat1zatˉ¹zat1zat1zat1zat1zat1zat1zad1zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
楫 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zip3zip-³zip3zip3zip3zip3zip3zip3zib3zip6zipˍ₆zip6zip6zip6zip6zip6zip6zib6
槉 zat6zatˍ₆tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
檝 zip3zip-³zip3zip3zip3zip3zip3zip3zib3
殛 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
汲 kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
湒 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zapˉ¹zap1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
潗 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zapˉ¹zap1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
濈 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zapˉ¹zap1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
焏 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
瘠 zek3zek-³zek3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3zik3zik-³zik3zik3zik3zik3zik3zik3zig3zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
皍 zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
磼 zaap6zaapˍ₆tsaːp6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
笈 kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1kap6kapˍ₆kʰɐp6keb6kap9kap⁶_kɐpkap9kʰʌb6
箿 zaap6zaapˍ₆tsaːp6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
耤 zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
膌 zek3zek-³zek3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
艥 zip3zip-³zip3zip3zip3zip3zip3zip3zib3
蒺 zaat6zaatˍ₆tsaːt6zad6dzaat9jaat⁶_dzatjaat9dʒaːd6zat6zatˍ₆tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
蕀 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
蕺 cap1capˉ¹tsʰɐp1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zapˉ¹zap1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
藉 ze3ze-³ze3ze3ze3ze3ze3ze3ze3ze6zeˍ₆ze6ze6ze6ze6ze6ze6ze6zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
蝍 zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
螏 zat6zatˍ₆tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
襋 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
觙 gap1gapˉ¹kɐp1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1kap1kapˉ¹kʰɐp1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
谻 goek3goek-³goek3goek3goek3goek3goek3goek3goeg3
赍 zai1zaiˉ¹zai1zai1zai1zai1zai1zai1zai1zi1ziˉ¹zi1zi1zi1zi1zi1zi1zi1
趌 gat6gatˍ₆gat6gat6gat6gat6gat6gat6gad6
踑 gei1geiˉ¹gei1gei1gei1gei1gei1gei1gei1kei1keiˉ¹kei1kei1kei1kei1kei1kei1gei1
踖 sik1sikˉ¹sik1sik1sik1sik1sik1sik1sig1zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1zoek3zoek-³zoek3zoek3zoek3zoek3zoek3zoek3zoeg3
蹐 zek3zek-³zek3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3zik3zik-³zik3zik3zik3zik3zik3zik3zig3
躤 zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
轚 gik1gikˉ¹kɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
郆 gat1gatˉ¹kɐt1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1
銡 gat1gatˉ¹kɐt1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1
鍓 cip3cip-³cip3cip3cip3cip3cip3cip3cib3
鏶 cip3cip-³cip3cip3cip3cip3cip3cip3cib3zaap6zaapˍ₆tsaːp6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
雧 zaap6zaapˍ₆tsaːp6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
霵 zap1zapˉ¹zap1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
鶺 zek3zek-³zek3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3zik3zik-³zik3zik3zik3zik3zik3zik3zig3
齎 zai1zaiˉ¹zai1zai1zai1zai1zai1zai1zai1zi1ziˉ¹zi1zi1zi1zi1zi1zi1zi1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

劏開一個人之後個人唔系即刻死住「大話西遊之仙履奇緣」

我即管喺你靈堂同你寫副輓聯，一寫死有餘辜，一寫死不足惜！你是但揀句啦。「唐伯虎點秋香」

我唔使，我貼咗「即時清醒貼」「哆啦a夢--伴我同行」

和"即"有關的粵語短語：

短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1嚟lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4編輯
解釋：馬上來
短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1食sik6sikˍ₆sɪk6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6麵min6minˍ₆miːn6min6min6min⁶_minmin6miːn6編輯
解釋：方便麵，泡麵
English：instant noodles
短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1管gun2gun´²kuːn2gun2gun2goon²´gungun2guːn2編輯影視原聲
解釋：表示肯定某種做法，可以不受限制地放心去做；儘管。你想嚟就即管嚟啦。（你想來就儘管來吧。）│有乜嘢唔妥即管搵我。（有甚麼不妥儘管找我。）
English：by all means
影視原聲：
悟空，你即管懟死我啦「大話西遊之仙履奇緣」
短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1睇tai2tai´²tʰɐi2tei2tai2tai²´tɐitai2tʌi2編輯
解釋：馬上看
短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1刻hak1hakˉ¹hɐk1heg1hak7hak¹'hɐkhak7hʌg1扯ce2ce´²tsʰɛː2cé2tse2che²´tsɛche2dʒʰɛː2！編輯
解釋：快走開！，馬上滾！，馬上離開！，馬上消失！
短語：即ze1zeˉ¹tsɛː1zé1dze1je¹'dzɛje1dʒɛː1系hai6haiˍ₆hɐi6hei6hai6hai⁶_hɐihai6hʌi6話waa6waaˍ₆waː6wa6waa6wa⁶_wawa6waː6編輯
解釋：就是說
English：that is to say…/so I mean…
影視原聲：
呢個時候揀返去未來嘅5分鐘之後 , 即係2點05分嘅話「哆啦a夢--伴我同行」
短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1系hai6haiˍ₆hɐi6hei6hai6hai⁶_hɐihai6hʌi6編輯影視原聲
解釋：就是；表示指定的判斷。就是。滬即系上海。
English：(adverb) same as; exactly as; equivalent to; 'which means' or 'which is to say', usually used before explanations;which is..
影視原聲：
呢個時候揀返去未來嘅5分鐘之後 , 即係2點05分嘅話「哆啦a夢--伴我同行」
短語：亦jik6jikˍ₆jɪk6yig6jik9yik⁶_jikyik9jɪg6即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1系hai6haiˍ₆hɐi6hei6hai6hai⁶_hɐihai6hʌi6編輯
解釋：也就是；同「即系」而口氣較強。也就是。阿超嘅老竇亦即系阿文嘅舅父。（阿超的父親也就是阿文的舅舅。）
短語：
食豬紅屙黑屎——即刻見功
 編輯
解釋：【喻】吃豬血拉黑屎——馬上見效（豬紅：豬血）。比喻做某事很快就顯出效果或後果（包括積極的和消極的）。
短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1映jing2jing´²jɪŋ2ying2jing2ying²´jɪŋying2jɪŋ2即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1有jau5jauˏ₅jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5編輯
解釋：現拍現看
短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1刻haak1haakˉ¹haːk1hag1haak7haak¹'hakhaak7haːg1編輯影視原聲
解釋：立刻；立即；馬上。呢單嘢我即刻同你搞。（這件事我立刻幫你辦好。）
影視原聲：
兄弟，即刻同我追華府隻官船。「唐伯虎點秋香」
短語：即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1估gu2gu´²kuː2gu2gu2goo²´gugu2guː2編輯
解釋：以為。我即估呢件衫系你嘅。（我以為這件衣服是你的。）
短語：噉gam2gam´²kɐm2gem2gam2gam²´gɐmgam2gʌm2即zik1zikˉ¹tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4系hai6haiˍ₆hɐi6hei6hai6hai⁶_hɐihai6hʌi6編輯
解釋：那就不是
短語：焦ziu1ziuˉ¹tsiːu1jiu1dziu1jiu¹'dziujiu1dʒiːu1即zek1zekˉ¹tsɛːk1zég1dzek7jek¹'dzɛkjek7dʒɛːg1編輯
解釋：【貶】有傲視他人之意；輕浮地在人前顯示自己的長處。先叻咗一勻，就焦即成噉！（才顯了一回能，就這麼輕飄飄了！）

[ 上古音 ]：質部精母,tziet
[ 廣　韻 ]：子力切,入24職,ji,曾開三入蒸精
[ 平水韻 ]：入聲十三職
[ 普通話 ]：jí

[ 粵　語 ]：zik1

[ 閩南語 ]：chek4,chit4

◎ 基本解釋
即
jí
就是：知識即力量。
當時或當地：即日。即刻。即席。即景。在即。即興（x宯g ）。
就，便：黎明即起。
假如，倘若：即使。即便（bi刵）。即或。即令。
靠近：不即不離。
到，開始從事：即位。
便就離

筆畫數：7；
部首：卩；
筆順編號：5115452

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

即

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"即"有關的粵語短語：

食豬紅屙黑屎——即刻見功