藉

『藉』
部首筆畫：3　總筆畫：17
繁體部首：艸　部首筆畫：6　總筆畫：20
康熙字典筆畫( 藉:20； )

五筆86：ADIJ　五筆98：AFSJ　倉頡：TQDA　
四角號碼：44961　 UniCode：U+85C9　規範漢字編號：3390

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<藉>讀粵語 zik6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chik

粵語同音字有：

常用字:值夕寂席植殖直矽籍
非常用字:値嗭埴堲塉寔庴捑汐淔湜漃潪煶犆瘠禃稙穸耤膌芕葃蓆蛰蟄褯踯蹢躑躤遈邜釸

解釋：

①狼藉。②古代一種借民力耤公田的制度。③進貢：藉於天子。④藉系。⑤顧：不藉身。⑥通籍
狼藉, 慰藉
mat, pad; rely on; pretext

<藉>讀粵語 ze6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Tse

粵語同音字有：

常用字:謝谢
非常用字:塮榭

解釋：

①古代祭祀朝聘時陳列禮品的墊物。②藉地。③枕藉。④凌藉
藉口, 藉故, 藉詞藉勢, 藉端, 枕藉, 憑藉
mat, pad; rely on; pretext

<藉>讀粵語 ze3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Tse

粵語同音字有：

同音粵語字:啫
常用字:借蔗这這
非常用字:䗪唶啫嗟徣柘樜蟅鷓鹧

解釋：

①憑藉、依靠：藉力．藉口。②假使、如果：藉令
「藉ze6」的異讀字
mat, pad; rely on; pretext

讀普通話jie4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
介gaa3gaː3ga3gaa3ga³¯gaga3gaː3gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
价gaa3gaː3ga3gaa3ga³¯gaga3gaː3gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
借ze3tsɛː3zé3dze3je³¯dzɛje3dʒɛː3
屆 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
届 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
戒 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
界 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
芥 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
解 gaai2gaːi2gai2gaai2gaai²´gaigaai2gaːi2gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3haai5haːi5hai5haai5haai⁵ˏhaihaai5haːi5haai6haːi6hai6haai6haai⁶_haihaai6haːi6
誡 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
诫 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
丯 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
吤 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3go3go3go3go3go3go3go3go3haai6haːi6hai6haai6haai⁶_haihaai6haːi6
唶 zaak3zaag3zaak3zaak3zaak3zaak3zaak3zaag3ze3tsɛː3zé3dze3je³¯dzɛje3dʒɛː3zik1tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
堺 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
岕 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
庎 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
徣 ze3tsɛː3zé3dze3je³¯dzɛje3dʒɛː3
悈 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1hak1hag1hak1hak1hak1hak1hak1hag1
楐 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
犗 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
玠 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
琾 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
畍 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
疥 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
砎 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
蚧 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3gwaai2gwaai2gwaai2gwaai2gwaai2gwaai2gwaai2gwaai2
蛶 lyut6lyud6lyut6lyut6lyut6lyut6lyut6lyud6
衸 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
褯 zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
鎅 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
骱 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3haai6haːi6hai6haai6haai⁶_haihaai6haːi6
魪 gaai3gaːi3gai3gaai3gaai³¯gaigaai3gaːi3
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話ji2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
即zik1tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
及gap6kɐb6geb6gap9gap⁶_gɐpgap9kʌb6kap6kʰɐb6keb6kap9kap⁶_kɐpkap9kʰʌb6
吉gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1
嫉 zaat6tsaːt6zad6dzaat9jaat⁶_dzatjaat9dʒaːd6zat6tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
急 gap1kɐb1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1
极 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1gik6gɪk6gig6gik9gik⁶_gikgik9gɪk6kap1kʰɐb1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1zaap6tsaːb6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
棘 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1kik1kɪk1kig1kik7kik¹'kikkik7kɪk1
極 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1gik6gɪk6gig6gik9gik⁶_gikgik9gɪk6
疾 zaat6tsaːt6zad6dzaat9jaat⁶_dzatjaat9dʒaːd6zat6tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
籍 zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
級 kap1kʰɐb1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
级 kap1kʰɐb1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
輯 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1
辑 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1
集 zaap6tsaːb6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6zap6tsɐb6zeb6dzap9jap⁶_dzɐpjap9dʒʌb6
革 gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3gaap3kaːb3gab3gaap8gaap³¯gapgaap8kaːb3gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
亟 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1kei3gei3kei3kei3kei3kei3kei3gei3
亼 zaap6tsaːb6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
亽 zaap6tsaːb6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
伋 gap1kɐb1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1kap1kʰɐb1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
佶 gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1git3gid3git3git3git3git3git3gid3git6gid6git6git6git6git6git6gid6
偮 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zab1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
卙 zap1zab1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
卽 zik1tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
叝 gap1kɐb1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1
堲 zat1zad1zat1zat1zat1zat1zat1zad1zik1tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
塉 zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
姞 gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1git6gid6git6git6git6git6git6gid6
岌 gap6kɐb6geb6gap9gap⁶_gɐpgap9kʌb6kap1kʰɐb1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1ngap6ngab6ngap6ngap6ngap6ngap6ngap6ngab6
嵴 zek3zeg3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3
嶯 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1
彶 gap1kɐb1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1
愱 zat6tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
戢 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zab1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
揤 zat1zad1zat1zat1zat1zat1zat1zad1zeot1zeod1zeot1zeot1zeot1zeot1zeot1zeod1
楖 zat1zad1zat1zat1zat1zat1zat1zad1zik1tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
楫 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zip3zib3zip3zip3zip3zip3zip3zib3zip6zib6zip6zip6zip6zip6zip6zib6
槉 zat6tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
檝 zip3zib3zip3zip3zip3zip3zip3zib3
殛 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
汲 kap1kʰɐb1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
湒 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zab1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
潗 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zab1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
濈 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zab1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
焏 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
瘠 zek3zeg3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3zik3zig3zik3zik3zik3zik3zik3zig3zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
皍 zik1tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
磼 zaap6tsaːb6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
笈 kap1kʰɐb1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1kap6kʰɐb6keb6kap9kap⁶_kɐpkap9kʰʌb6
箿 zaap6tsaːb6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
耤 zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
膌 zek3zeg3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
艥 zip3zib3zip3zip3zip3zip3zip3zib3
蒺 zaat6tsaːt6zad6dzaat9jaat⁶_dzatjaat9dʒaːd6zat6tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
蕀 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
蕺 cap1tsʰɐb1ceb1tsap7chap¹'tsɐpchap7dʒʰʌb1zap1zab1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
蝍 zik1tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1
螏 zat6tsɐt6zed6dzat9jat⁶_dzɐtjat9dʒʌd6
襋 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
觙 gap1kɐb1geb1gap7gap¹'gɐpgap7kʌb1kap1kʰɐb1keb1kap7kap¹'kɐpkap7kʰʌb1
谻 goek3goeg3goek3goek3goek3goek3goek3goeg3
赍 zai1zai1zai1zai1zai1zai1zai1zai1zi1zi1zi1zi1zi1zi1zi1zi1
趌 gat6gad6gat6gat6gat6gat6gat6gad6
踑 gei1gei1gei1gei1gei1gei1gei1gei1kei1gei1kei1kei1kei1kei1kei1gei1
踖 sik1sig1sik1sik1sik1sik1sik1sig1zik1tsɪk1jig1dzik7jik¹'dzikjik7dʒɪg1zoek3zoeg3zoek3zoek3zoek3zoek3zoek3zoeg3
蹐 zek3zeg3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3zik3zig3zik3zik3zik3zik3zik3zig3
躤 zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6
轚 gik1gɪk1gig1gik7gik¹'gikgik7gɪk1
郆 gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1
銡 gat1kɐd1ged1gat7gat¹'gɐtgat7kʌd1
鍓 cip3cib3cip3cip3cip3cip3cip3cib3
鏶 cip3cib3cip3cip3cip3cip3cip3cib3zaap6tsaːb6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
雧 zaap6tsaːb6zab6dzaap9jaap⁶_dzapjaap9dʒaːb6
霵 zap1zab1zap1zap1zap1zap1zap1zab1
鶺 zek3zeg3zek3zek3zek3zek3zek3zeg3zik3zig3zik3zik3zik3zik3zik3zig3
齎 zai1zai1zai1zai1zai1zai1zai1zai1zi1zi1zi1zi1zi1zi1zi1zi1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

希望藉此經書嚟感化世人「大話西遊之月光寶盒」

你企穩呀喇！我本身原藉四水，「唐伯虎點秋香」

冤枉呀！系林員外藉口收租，想強姦我老婆至真嗱！「九品芝麻官」

和"藉"有關的粵語短語：

短語：藉ze3tsɛː3zé3dze3je³¯dzɛje3dʒɛː3藉ze3tsɛː3zé3dze3je³¯dzɛje3dʒɛː3編輯影視原聲
解釋：請讓一讓（常與「唔該」連用。借：避讓）。唔該藉藉，畀我過去。（請讓一讓，讓我過去。）
English："excuse me" (asking someone to make way)
影視原聲：
我唔理你嘅嘞。唔該藉藉。相公，你做乜嘢呀？「九品芝麻官」

[ 廣　韻 ]：慈夜切,去40禡,jiè,假開三去麻從
[ 平水韻 ]：去聲二十二禡·入聲十一陌
[ 粵　語 ]：ze3

ze6

zik6

[ 閩南語 ]：chek8,chiah4

◎ 基本解釋
藉
jiè
墊在下面的東西。
襯墊：枕藉。
同「借」③④。
撫慰：慰藉。
含蓄：蘊藉。
假設，假使：「公等遇雨，皆已失期，失期當斬。藉第令毋斬，而戍死者固十六七」。

藉
jí
踐踏，凌辱：「人皆藉吾弟」。狼藉。
進貢：「其藉於成周」。
〔藉藉〕同「籍籍」。
姓。

筆畫數：17；
部首：艹；
筆順編號：12211123412212511

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.