呢

和"呢"有关的粤语短语：

• 短语：

  呢单嘢

  编辑影视原声

  解释：这件事

  影视原声：

  嗱你黑仔达呢单嘢呢 「低俗喜剧」

• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1只zek3tsɛːk3zég3dzek8jek³¯dzɛkjek8dʒɛːg3嘢je5jɛː5yé5je5ye⁵ˏjɛye5jɛː5编辑

  解释：这家伙

  English：this [thing or animal]
• 短语：

  呢一度

  编辑

  解释：这个地方，这里
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1世sai3sɐi3sei3sai3sai³¯sɐisai3sʌi3编辑影视原声

  解释：这辈子，这一辈子

  English：the rest of one's life; the whole of one's life [colloquial]

  影视原声：

  呢世女我得你一个姐姐架啫！ 「大话西游之仙履奇缘」

• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1啲di1diː1di1di1di¹'didi1diː1编辑影视原声

  解释：近指的复数形式；这些。呢啲人（这些人）。

  English：(slang) these

  影视原声：

  得啦，呢啲嘢你冇烦我啦，我老婆住埋入边嘅 「国产零零漆」

• 短语：点dim2diːm2dim2dim2dim²´dimdim2diːm2呢ne1nɛː1né1ne1ne¹'nɛne1nɛː1编辑影视原声

  解释：怎么办呢，如何是好

  影视原声：

  系啊系啊，冇错，点呢？有咩问题呢？ 「国产零零漆」

• 短语：骑ke4kɛː4ké4ke4ke⁴ˌkɛke4kɛː4呢le4lɛː4lé4le4le⁴ˌlɛle4lɛː4编辑

  解释：古怪，奇特，另类，失礼，别扭，尴尬，难看，与众不同，奇形怪状，模样难看

  English：weird; eccentric; strange; bizarre
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1便bin6biːn6bin6bin6bin⁶_binbin6biːn6编辑影视原声

  解释：这边；这面。呢便大过嗰便。（这边比那边大。）

  English：right here; this side

  影视原声：

  你嘅。控停！集中！集中！传！传！传呢便！嗱，你啲噉嘅假动作呢可以再假啲添。 「少林足球」

• 短语：

  骑呢?

  编辑

  解释：怪人，不伦不类的人，讨人嫌的人 雨蛙，树蛙，中国雨蛙
• 短语：

  云呢拿雪糕

  编辑

  解释：香草冰淇淋
• 短语：

  坚固呢

  编辑

  解释：【旧】牛仔布。
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1度dou6dou6dou6dou6do⁶_doudou6dou6编辑影视原声

  解释：这里

  English：(prep.) here.

  影视原声：

  仆你个臭街，当呢度善堂呀？重要画卅幅？冇得倾！ 「唐伯虎点秋香」

• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1排paai2paːi2pai2paai2paai²´paipaai2paːi2编辑

  解释：最近，近来，这阵子，这一阵，这些天，这一阵子，最近这些日子

  English：(adverb) lately; recently;These days; this period

  影视原声：

  朕闻得呢排天气反常，广东仲夏天落雪添， 「九品芝麻官」

• 短语：云wan6wɐn6wen6wan6wan⁶_wɐnwan6wʌn6呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1拿laa2laː2la2laa2la²´lala2laː2编辑

  解释：香草，香子兰，香草味

  English：vanilla
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3嘢je5jɛː5yé5je5ye⁵ˏjɛye5jɛː5编辑

  解释：这家伙
• 短语：

  呢牌（排）

  编辑

  解释：最近这些日子。你呢牌（排）好忙啊？（你这段时间很忙吗？）
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1啲di1diː1di1di1di¹'didi1diː1嘢je5jɛː5yé5je5ye⁵ˏjɛye5jɛː5编辑

  解释：这些东西
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1款fun2fuːn2fun2fun2foon²´funfun2fuːn2编辑

  解释：这种，这款
• 短语：呢nei4nei4néi4nei4nei⁴ˌneinei4nei4位wai6wɐi6wei6wai6wai⁶_wɐiwai6wʌi6编辑影视原声

  解释：这位，这一位

  English：this person

  影视原声：

  吓！呢位老细你有运喇，我呢度啱啱就有一粒。 「唐伯虎点秋香」

• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3时si4siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4候hau6hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6编辑

  解释：这时候。
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1阵zan6tsɐn6zen6dzan6jan⁶_dzɐnjan6dʒʌn6编辑

  解释：这会儿，现在

  English：recently; now (spoken)
• 短语：

  呢次弊

  编辑

  解释：这回糟了，出问题，麻烦了
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1头tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4编辑影视原声

  解释：这边，这里，这头，这一边

  影视原声：

  睇下先，冇新闻报道话呢头有啲乜嘢意外㖞 「哆啦a梦--伴我同行」

• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1驳bok3bɔːk3bog3bok8bok³¯bɔkbok8bɔːk3编辑

  解释：近来，最近以来，这段时间

  English：recently
• 短语：

  呢个礼拜

  编辑

  解释：这个星期，这个礼拜，这周
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1样joeng6jœːŋ6yêng6joeng6yeung⁶_jœŋyeung6jœːŋ6编辑影视原声

  解释：这种，这样的，这一种

  English：this type, this kind, this

  影视原声：

  你之前都试过用呢样然后扮大人㗎啦 「哆啦a梦--伴我同行」

• 短语：边bin1biːn1bin1bin1bin¹'binbin1biːn1处syu3syː3xu3sy3sue³¯sysyu3syː3系hai6hɐi6hei6hai6hai⁶_hɐihai6hʌi6呢ne1nɛː1né1ne1ne¹'nɛne1nɛː1编辑

  解释：哪里哪里
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1嘢je5jɛː5yé5je5ye⁵ˏjɛye5jɛː5编辑

  解释：这个东西

  影视原声：

  你谂真至好讲㖞，呢嘢你…… 「九品芝麻官」

• 短语：

  呢度（道）

  编辑

  解释：这里。我喺呢度（道）住咗十几年。（我在这儿住了十几年。）
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1杠lung5lʊŋ5lung5lung5lung⁵ˏlʊŋlung5luŋ5嘢je5jɛː5yé5je5ye⁵ˏjɛye5jɛː5编辑

  解释：这种事情

  English：this thing; this matter
• 短语：

  呢期

  编辑

  解释：近来，最近
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1种zung2tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑影视原声

  解释：这种

  影视原声：

  你呢种爱憎分明嘅性格我真系好欣赏 「国产零零漆」

• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1排paai2paːi2pai2paai2paai²´paipaai2paːi2好hou2hou2hou2hou2ho²´houhou2hou2唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4掂dim6diːm6dim6dim6dim⁶_dimdim6diːm6编辑

  解释：这些日子真不顺当
• 短语：

  呢停车

  编辑

  解释：这款车
• 短语：升sing1sɪŋ1xing1sing1sing¹'sɪŋsing1sɪŋ1呢le1lɛː1lé1le1le¹'lɛle1lɛː1编辑

  解释：升级，升等，等级提升，提升级数

  English：upgrade, level up
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1味mei6mei6méi6mei6mei⁶_meimei6mei6嘢je5jɛː5yé5je5ye⁵ˏjɛye5jɛː5编辑

  解释：这样的事情，这种事
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1几gei2gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2年nin4niːn4nin4nin4nin⁴ˌninnin4niːn4嚟lai4lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4编辑

  解释：这几年以来
• 短语：呢li1liː1li1li1li¹'lili1liː1铺pou1pou1pou1pou1po¹'poupou1pou1编辑影视原声

  解释：这次

  English：This time; this round

  影视原声：

  呢铺真系光宗耀祖。 「九品芝麻官」

• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1轮leon4lɵn4lên4loen4lun⁴ˌlœnleun4lən4编辑

  解释：同“呢排（牌）。

  English：this round; recently; lately
• 短语：呢ne1nɛː1né1ne1ne¹'nɛne1nɛː1嗱naa4naː4na4naa4na⁴ˌnana4naː4编辑

  解释：同“呢”而口气较重。呢嗱！噉都睇唔见！我挖咗你对眼！（喏！这样都看不见，我挖了你的眼睛！）

  English：Vanilla
• 短语：

  呢停人

  编辑

  解释：这种人，这路人
• 短语：

  云呢拿草

  编辑

  解释：香草，香子兰
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1条tiu4tiːu4tiu4tiu4tiu⁴ˌtiutiu4tiːu4友jau2jɐu2yeo2jau2yau²´jɐuyau2jʌu2编辑

  解释：这小子，这家伙，这个人

  影视原声：

  大佬呀，呢条友呢都OK戆居架。啊？ 「少林足球」

• 短语：嚟lai4lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1度dou6dou6dou6dou6do⁶_doudou6dou6编辑

  解释：来这里
• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1世sai3sɐi3sei3sai3sai³¯sɐisai3sʌi3人jan4jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4编辑

  解释：这辈子，这一辈子
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1处cyu3tsʰyː3qu3tsy3chue³¯tsychyu3dʒʰyː3编辑影视原声

  解释：这里。

  English：this place or area; here

  影视原声：

  全广西至野味嘅野味都喺晒呢处嘎喇！ 「低俗喜剧」

• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3编辑影视原声

  解释：这个

  English：this

  影视原声：

  秋香姐！噉你觉得我呢个华安嘅人品又点啫？ 「唐伯虎点秋香」

• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3系hai6hɐi6hei6hai6hai⁶_hɐihai6hʌi6编辑

  解释：这是

  影视原声：

  我真系好多谢你呢畀咗呢个机会我 「低俗喜剧」

• 短语：

  呢停

  编辑

  解释：这种，这款，这样的，这个品种
• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1阵zan6tsɐn6zen6dzan6jan⁶_dzɐnjan6dʒʌn6时si4siː4xi4si4si⁴ˌsisi4siː4编辑

  解释：现今，这个时候

  English：at this moment

  影视原声：

  但你行埋个位嗰阵时呢 「低俗喜剧」

• 短语：呢ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1个go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3月jyut6jyːd6yud6jyt9yuet⁶_jytyut9jyːd6编辑

  解释：这个月
• 短语：点dim2diːm2dim2dim2dim²´dimdim2diːm2好hou2hou2hou2hou2ho²´houhou2hou2呢ne1nɛː1né1ne1ne¹'nɛne1nɛː1编辑

  解释：怎样才好，怎么办

  影视原声：

  华安 呀，呢次闯咗大祸嘞，自己性命难保，亦都会连累华府架，噉而家点算好呢？ 「唐伯虎点秋香」

• 短语：呢nei1nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1匀wan4wɐn4wen4wan4wan⁴ˌwɐnwan4wʌn4编辑

  解释：这回，这次

  English：on this occasion; this time (spoken)