和"兒"有关的粤语短语：

• 短语：小siu2siu´²siːu2xiu2siu2siu²´siusiu2siːu2兒ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4科fo1foˉ¹fɔː1fo1fo1foh¹'fɔfo1fɔː1编辑

  解释：【喻】小事兒；容易办的事。呢件系小兒科嚟嘅啫，好易搞。（这不过是件小事兒，很容易办的。）

  English：(slang) easy job
• 短语：乞hat1hatˉ¹hɐt1hed1hat7hat¹'hɐthat7hʌd1兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1公gung1gungˉ¹kʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1编辑

  解释：老乞丐
• 短语：乞hat1hatˉ¹hɐt1hed1hat7hat¹'hɐthat7hʌd1兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1相soeng3soeng-³sœːŋ3sêng3soeng3seung³¯sœŋseung3sœːŋ3编辑

  解释：【喻】【贬】很下贱的相貌；邋邋遢遢的模样（乞兒：乞丐）。你睇你副乞兒相，仲想话做老细添！（你看你这副贱模样，还想当老板呢！）

  English：has the look of a beggar
• 短语：兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1嬉hei1heiˉ¹hei1héi1hei1hei¹'heihei1hei1编辑

  解释：差；劣；次；兒戏。呢支笔够晒兒嬉，写唔到两个字就写唔出嘞。（这支笔够差劲的，写不到两个字就写不了啦。）

  English：not reliable; reckless (describing a person's behavior)
• 短语：孤gu1guˉ¹kuː1gu1gu1goo¹'gugu1guː1兒ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4仔zai2zai´²tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2编辑

  解释：孤兒

  English：Orphans
• 短语：低dai1daiˉ¹tɐi1dei1dai1dai¹'dɐidai1dʌi1能nang4nangˎ₄nɐŋ4neng4nang4nang⁴ˌnɐŋnang4nʌŋ4兒ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4童tung4tungˎ₄tʰʊŋ4tung4tung4tung⁴ˌtʊŋtung4tuŋ4编辑

  解释：智障少年，低能兒

  English：mentally retarded children
• 短语：树syu6syuˍ₆syː6xu6sy6sue⁶_sysyu6syː6大daai6daaiˍ₆taːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6有jau5jauˏ₅jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5枯fu1fuˉ¹fuː1fu1fu1foo¹'fufu1fuː1枝zi1ziˉ¹tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1族zuk6zukˍ₆tsʊk6zug6dzuk9juk⁶_dzʊkjuk9dʒug6大daai6daaiˍ₆taːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6有jau5jauˏ₅jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5乞hat1hatˉ¹hɐt1hed1hat7hat¹'hɐthat7hʌd1兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1编辑

  解释：林子大了什么鸟都有

  English：'there is a black sheep in every family'
• 短语：大daai6daaiˍ₆taːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6眼ngaan5ngaanˏ₅ŋaːn5ngan5ngaan5ngaan⁵ˏŋanngaan5ŋaːn5乞hat1hatˉ¹hɐt1hed1hat7hat¹'hɐthat7hʌd1兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1编辑

  解释：【喻】【谑】想向人多要点兒东西的人。畀咗咁多仲想要，你个大眼乞兒啊！（给了那么多还想要，你这贪多的家伙！）
• 短语：猫maau1maauˉ¹maːu1mao1maau1maau¹'maumaau1maːu1兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1编辑

  解释：小猫（只出现于兒歌中）。猫兒担凳姑婆坐。（小猫端凳子给姑奶奶坐。）
• 短语：呦jau1jauˉ¹jɐu1yeo1jau1yau¹'jɐuyau1jʌu1兒ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4编辑

  解释：【兒】蝉。呦兒喊，荔枝熟。（知了叫，荔枝熟。谚语。）
• 短语：乞hat1hatˉ¹hɐt1hed1hat7hat¹'hɐthat7hʌd1兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1编辑影视原声

  解释：伸手求食的人，乞丐

  影视原声：

  你冇理我，宁愿做乞儿呀。 「九品芝麻官」

• 短语：捉zuk1zukˉ¹tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1人jan1janˉ¹jɐn1yen1jan1yan¹'jɐnyan1jʌn1编辑

  解释：同“伏匿匿”. 俗写“仆喱喱”或者“伏喱喱”，又写作捉伊人（意思是“捉他”）. 或者写成“捉匿人”（本音 zuk1 njik1 jan1），又叫“捉迷藏”，是一种流行的小孩子游戏。玩的地方最好有很多可以躲藏的地方，比如森林、大屋、公园。开始的时候，所有人集合；选其中一个人去捉人，先靠在墙上、蒙住眼睛或者用手捂住眼睛（音暗）。其他人就在规定的时间内躲起来，捉人的那个人会数数（比如从1数到50），时间一到，他会大声喊：“我来啦！”，然后去把其他人找出来。游戏过程中，参加者可以四处跑、到处躲，躲得最久的就算赢。游戏的目的是把所有人都捉到。

  English：the game of hide-and-seek game
• 短语：伏bok6bokˍ₆pɔːk6bog6bok9bok⁶_bɔkbok9bɔːk6兒ji1jiˉ¹jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1人jan1janˉ¹jɐn1yen1jan1yan¹'jɐnyan1jʌn1编辑

  解释：同“伏匿匿”。

  English：hide and seek