戏

    ‘戏’ 　繁体汉字：戏戲　异体字：戯
    部首：戈　部首笔画：4　总笔画：6
    康熙字典笔画( 戲:17； )

    五笔86：CAT　 五笔98：CAY　 仓颉：EI　
    四角号码：73450　 UniCode：U+620F　规范汉字编号：0584

    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    • 读普通话hu1时的普通话同音字有(对照粤语读音)：

      乎fu1发音fu4发音wu4发音

      呼fat1发音fu1发音

      忽fat1发音

      >>> 更多普通话同音字

    • 读普通话xi4时的普通话同音字有(对照粤语读音)：

      係hai6发音

      戲fai1发音fu1发音hei3发音

      系gai3发音hai6发音

      >>> 更多普通话同音字

    • 读普通话hui1时的普通话同音字有(对照粤语读音)：

      堕do6发音fai1发音

      徽fai1发音

      恢fui1发音

      >>> 更多普通话同音字

    影视原声

    但系都见唔到有介绍你嗰啲戏嘅？ 「低俗喜剧」发音

    况且唱歌只不过系前戏咋噃，高潮就系少林嘅大力金刚腿同埋铁头功。 「少林足球」发音

    我调查过嘅嘞，呢个马戏团呢一路表演， 「九品芝麻官」发音

    和"戏"有关的粤语短语：

    • 短语：做zou6戏hei3做zou6全cyun4套tou3编辑
      解释：演戏演到底，一不做二不休
    • 短语：

      天光戏

      编辑
      解释：旧时戏班演通宵的戏（天光：天亮）。
    • 短语：做zou6把baa2戏hei3编辑
      解释：耍把戏
      English：to do, perform magic tricks/up to something unpredictable or unknown
    • 短语：拍paak3戏hei3编辑影视原声
      解释：拍片，拍电影
      影视原声：

      拍戏？你玩阿Sir啊？ 「低俗喜剧」发音

    • 短语：好hou2睇tai2过gwo3睇tai2戏hei3编辑
      解释：很精彩，非常好看
    • 短语：戏hei3肉juk2编辑
      解释：戏剧的精彩部分；戏剧高潮。戏肉仲喺后便咧。（重头戏还在后头呢。）
      English：the climax of the movie/drama/story
      影视原声：

      因为眨吓眼啫就讲到戏肉呢 「大话西游之仙履奇缘」发音

    • 短语：唱coeng3大daai6戏hei3编辑
      解释：同“做大戏”。
    • 短语：戏hei2飞fei1编辑
      解释：【外】戏票；电影票。我有两张戏飞，请你睇戏啰。（我有两张戏票，请你看戏。）
      English：movie ticket
    • 短语：睇tai2大daai6戏hei3编辑
      解释：观赏传统戏剧（特指粤剧）。而家啲年轻人唔多睇大戏?嘞。（现在的年青人不大看粤剧了。）
      English：to watch Chinese Opera
    • 短语：戏hei3服fuk6编辑
      解释：戏装，演出服装
      English：drama, opera costume
    • 短语：大daai6戏hei3编辑
      解释：传统戏曲，特指粤剧。睇大戏。
      English：(n.) Chinese opera; (slang) a dramatic situation.
    • 短语：

      公仔戏

      编辑
      解释：木偶戏
    • 短语：京ging1戏hei3编辑
      解释：京剧
    • 短语：戏hei3桥kiu2编辑
      解释：演出节目说明书；（戏剧、音乐等的）内容简介。
      English：story plot (spoken)
    • 短语：

      做京戏

      编辑
      解释：唱京剧
    • 短语：睇tai2戏hei3编辑影视原声
      解释：①看电影。我哋去边度睇戏啊？（我们到哪儿看电影呀？）②观赏戏剧。
      English：watching movies
      影视原声：

      因为你睇戏呢 「低俗喜剧」发音

    • 短语：做zou6戏hei3编辑
      解释：演戏
    • 短语：做zou6大daai6戏hei3编辑
      解释：演出传统戏剧（特指粤剧）。好耐冇睇做大戏嘞。（好久没看粤剧演出了。）
      English：perform in Cantonese opera/put on a show or an act
    • 短语：丝si1发faat3戏hei3服fuk6编辑
      解释：绸缎戏服
    • 短语：打daa2游jau4戏hei3机gei1编辑
      解释：玩电子游戏机。个细路放咗假，一日挂住打游戏机。（孩子放了假，整天只顾玩电子游戏机。）
      English：Playing video games
    • 短语：入jap6戏hei3编辑影视原声
      解释：投入
      影视原声：

      为咗入戏 「低俗喜剧」发音

    • 短语：戏hei3子zi2佬lou2编辑
      解释：【旧】对男性戏曲演员不十分尊重的称呼。
      English：male Chinese opera actors
    • 短语：马maa5骝lau1戏hei3编辑
      解释：猴戏，猴子戏 闹剧
    • 短语：

      手（首）本戏

      编辑
      解释：（某演员或戏班）最拿手的剧目。呢出系佢哋嘅手（首）本戏嚟?。（这一出是他们最拿手的戏。）
    • 短语：睇tai2霸baa3王wong4戏hei3编辑
      解释：看戏不买票，白看戏，看蹭戏
      English：(verb) watch a movie without paying

    [ 平水韵 ]：上平四支·去声四寘
    [ 国　语 ]：hū   huī   xì   
    [ 粤　语 ]：hei3   
    [ 闽南语 ]：hi3
    ◎ 基本解释
    戏
    （戏）
    xì
    玩耍：游戏。儿戏。嬉戏。戏豫（嬉游逸乐）。二龙戏珠。
    嘲弄，开玩笑：戏言。戏弄。戏谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。
    演员在舞台上化装表演故事的艺术：戏剧。戏文。戏码（戏曲演出的节目）。戏剧性。
    指具体剧种：京戏。黄梅戏。皮影戏。木偶戏。马戏。

    戏
    （戏）
    hū
    〔于（
    （戏）w?）戏〕同“呜呼”。

    笔画数：6；
    部首：戈；
    笔顺编号：541534


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.