‘饮’  繁体汉字:飲 异体字:
    部首笔画:3 总笔画:7
    繁体部首:食 部首笔画:9 总笔画:13

    五笔86:QNQW  五笔98:QNQW  仓颉:NVNO 
    四角号码:27782  UniCode:U+996E 规范汉字编号:0824


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

      <>读粤语 jam2发音 的依据有: 

      香港政府人名地名拼音Yam

      粤语同音字有

      解释
      修改/编辑edit
      • 饮泣, 饮恨, 饮食饮酒, 饮茶, 饮啄, 饮誉, 饮水思源, 饮冰茹檗, 饮鸩止渴
      • drink; swallow; kind of drink
      <>读粤语 jam3发音 的依据有: 

      香港政府人名地名拼音Yam

      粤语同音字有

      解释
      修改/编辑edit
      • 〈古〉给牲畜喝水:饮马
      • 饮马, 饮马投钱给水人或畜喝
      • drink; swallow; kind of drink
    • 普通话yin4时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      jan3发音ngan3发音

      >>> 更多普通话同音字

    • 普通话yin3时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      jan5发音jan6发音

      jan2发音jan5发音

      jan2发音jan5发音

      >>> 更多普通话同音字


    和""有关的粤语短语

    • 短语jam2caa4编辑
      解释①喝茶;喝开水(“茶”有时指白开水)。天时咁燥,要多啲饮茶至得?。(天气这么干燥,要多喝水才行。)②到茶楼喝茶、吃点心。这是广州人的生活习惯之一,往往在茶楼坐较长时间,除进食外,主要是与朋友聊天。有时一些商务或其他活动也借此形式进行。时间一般在早上,也称“饮早茶”;如在下午,则称“饮下午茶”。
      English:(verb) drink tea
    • 短语m4hou2jam2编辑
      解释不好喝
    • 短语ceng2jan4jam2caa4编辑
      解释请人下馆子
    • 短语ceng2jan4jam2caan1caa4编辑
      解释请人下馆子
    • 短语jam2bui1编辑
      解释字面意思是喝一杯,用于向人敬酒或与人碰杯时(实际上并不一定整杯地干)。嚟,饮杯!(来,喝!)
      English:"cheers!"; to have a drink; to go for a drink
    • 短语jam2sing3keoi5编辑
      解释干了它,干杯
      English:toast;cheers;bottoms up
    • 短语gaak3je6caa4m4jam2dak1编辑
      解释隔了一夜的茶不能喝
    • 短语jam2ban2编辑
      解释饮料
      English:drinks
    • 短语jam2sing3编辑
      解释干杯。嚟,饮胜佢!(来,干了!)
      English:(v.) to drink a toast to someone; to express good wishes before you drink to someone, similar to saying "cheers!" / "bottoms up!"
    • 短语jam2daai6zo2loeng5bui1编辑
      解释醉了,喝多了,喝醉了
    • 短语ngau4m4jam2seoi2m4gam6dak1ngau4tau4dai1编辑
      解释不能强求,不能勉强,强迫不来,不能硬要求,强扭的瓜不甜,凡事不可勉强他人
      English:it's impossible to force one to do something unwillingly (slang)
    • 短语jam2daai6zo2编辑
      解释喝多了;醉了。我饮大咗几杯,呕到乱晒龙。(我多喝了几杯,吐得一塌糊涂。)
      English:drunk (spoken)
    • 短语jam2je5编辑
      解释喝酒,喝饮料
      English:drink something (spoken)
    • 短语jam2faan1bui1laa1编辑
      解释喝一杯吧
    • 短语heoi3jam2编辑
      解释赴宴,去喝喜酒
      English:attending a wedding banquet (slang)
    • 短语daai6jam2daai6sik6编辑
      解释大吃大喝
      English:to eat and drink a lot
    • 短语jam2zeoi3zo2编辑
      解释喝醉了
      English:to be drunk
    • 解释喝下午茶,下午去喝茶
    • 短语ngaak1jam2ngaak1sik6编辑
      解释骗吃骗喝
      English:cheating for free meals
    • 短语heoi3zo2jam2编辑
      解释做客去了
    • 短语jam2caa4cin2编辑
      解释酒饭钱
    • 解释喝得面红耳赤,喝得满脸通红
    • 短语ci1jam2ci1sik6编辑
      解释白吃白喝,蹭吃蹭喝
    • 解释瓶装饮料
    • 短语jau5dak1jam2编辑
      解释有人请客
    • 短语jam2daam6caa4编辑
      解释喝口茶
    • 短语sik1jam2sik1sik6编辑
      解释会吃会喝,懂得吃喝
      English:a gourmand; someone who knows where to find good food and drink
    • 短语jam2saam1编辑
      解释【谑】赴宴礼服(饮。赴宴)。今日去饮咩?着住件饮衫。(今天赴宴吗?穿上一件礼服。)
      English:(wedding) banquet outfit/favourite outfit / clothes (spoken)
    • 短语jam2daam6seoi2编辑
      解释喝口水
      English:drink a sip of water
    • 短语jam2zeoi3zau2编辑
      解释喝醉了
      English:drunk (spoken)
    • 短语jam2tau4daam6tong1编辑
      解释【喻】喝第一口汤,比喻在他人之先获取最早的利益。做生意最紧要饮头啖汤,一落后就冇戏睇喇。(做生意最要紧是抢在头里赚到钱,一落后就没戏了。)
      English:the early bird gets the worm (spoken)
    • 短语ngau4m4jam2seoi2dim2gam6dak1ngau4tau4dai1编辑
      解释【喻】牛不喝水怎能把牛头按下去(揿:按)。是说做事要自觉自愿,不可能靠强迫。
      English:one cannot be forced to do something against their own will
    • 短语jam2tung2编辑
      解释吸管
      English:(noun) a drinking straw
    • 短语ceng2jam2编辑
      解释请喝喜酒。结婚请饮,有冇我份啊?(结婚请喝喜酒,有我的份吗?)
      English:being invited to the wedding or a formal banquet
    • 短语jam2zeoi3编辑
      解释喝醉
      English:drunk (spoken)
    • 短语jam2so4zai2seoi2编辑
      解释喝酒
    • 短语gaan2jam2zaak6sik6编辑
      解释同“择食”。
    • 短语jam2gun2编辑
      解释吸管
      English:a drinking straw
    • 短语

      冻饮

      编辑
      解释冷饮
    • 短语jam2jam2sik6sik6编辑
      解释吃吃喝喝
      English:drink and eat (spoken)
    • 短语jam2zau2编辑
      解释喝酒
    • 短语jam2seoi2编辑
      解释喝水
    • 短语jam2zou2caa4编辑
      解释参见“饮茶②”。
      English:to have morning tea and breakfast / dim sum in the morning


    [ 上古音 ]:侵部阙母,?m
    [ 平水韵 ]:上声二十六寝·去声二十七沁
    [ 粤 语 ]:jam2   jam3   
    [ 闽南语 ]:im2,lim1

    ◎ 基本解释


    (饮)
    yǐn
    喝,又特指喝酒:饮水思源。饮酒。饮泣(泪流满面,流到口里,形容悲哀到了极点)。饮鸩止渴。
    指可喝的东西:冷饮。饮料。饮食。
    中医汤剂的一种类型:香苏饮。饮子(不规定时间服用的汤剂)。
    中医学指体内水液传输不利停于腹腔或四肢的病症:痰饮。悬饮。溢饮。
    含忍:饮恨。饮誉(享有盛名,受到称赞)。
    隐没(m?):饮羽。

    笔画数:7;
    部首:饣;
    笔顺编号:3553534



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.