zaam2
    goek3
    zi2
    bei6
    saa1
    cung2
    編輯拼音edit jyutping

    【喻】砍掉腳趾頭以免去疥癬之害(沙蟲:疥蟲)。比喻避小害而失大利;因噎廢食。

    編輯解釋edit jyutping

    a metaphor for going through excessive and drastic measures unnecessarily in order to avoid a small problem; literally 'cut off one's toes to avoid sandworms'; palliative; something that treats the symptom but not the underlying problem

    編輯英文解釋edit jyutping


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.