伴

『伴』
部首筆畫：2　總筆畫：7
繁體部首：人　部首筆畫：2　總筆畫：7
康熙字典筆畫( 伴:7； )

五筆86：WUFH　五筆98：WUGH　倉頡：OFQ　
四角號碼：29250　 UniCode：U+4F34　規範漢字編號：0785

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<伴>讀粵語 bun6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pun

粵語同音字有：

常用字:叛拌畔絆绊胖
非常用字:坢怑柈泮秚鉡靽

解釋：

伴侶, 夥伴, 結伴同行伴奏, 伴娘, 伴當, 伴讀, 伴食宰相, 良伴, 陪伴
companion, comrade, partner; accompany

<伴>讀粵語 pun5

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pun

粵語同音字有：

沒有同音常用字
非常用字:坢

解釋：

白讀
「伴bun6」的異讀字，口語讀音
companion, comrade, partner; accompany

讀普通話pan4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
判pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
叛bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
拌baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun1bun1pun1pun1pun1pun1pun1bun1pun2puːn2pun2pun2poon²´punpun2puːn2pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
畔 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
盼 paan3paːn3pan3paan3paan³¯panpaan3paːn3
冸 pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
拚 faan1faan1faan1faan1faan1faan1faan1faan1fan3fan3fan3fan3fan3fan3fan3fan3fan5fɐn5fen5fan5fan⁵ˏfɐnfan5fʌn5ping1bing1ping1ping1ping1ping1ping1bing1pun1bun1pun1pun1pun1pun1pun1bun1pun2puːn2pun2pun2poon²´punpun2puːn2pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
沜 pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
泮 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
溿 pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
炍 pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
牉 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
袢 faan4faan4faan4faan4faan4faan4faan4faan4paan3paːn3pan3paan3paan³¯panpaan3paːn3
襻 paan3paːn3pan3paan3paan³¯panpaan3paːn3
詊 pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
鋬 paan3paːn3pan3paan3paan³¯panpaan3paːn3
鑻 paan3paːn3pan3paan3paan³¯panpaan3paːn3
頖 pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
鵥 pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話ban4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
办baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6
半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3
扮baan3baːn3ban3baan3baan³¯banbaan3baːn3baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6fan5fɐn5fen5fan5fan⁵ˏfɐnfan5fʌn5
拌 baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun1bun1pun1pun1pun1pun1pun1bun1pun2puːn2pun2pun2poon²´punpun2puːn2pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
瓣 baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6faan6faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6
絆 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
绊 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
辦 baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6
坢 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun5bun5pun5pun5pun5pun5pun5bun5
姅 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
怑 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
柈 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun4bun4pun4pun4pun4pun4pun4bun4
湴 baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6
秚 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
鉡 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
靽 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

我見佢出口成文，似乎都讀過幾年書吖。如今書房正欠一個伴讀書僮，「唐伯虎點秋香」

何不要佢帶罪立功，陪伴兩位公子讀書噉咪重好？「唐伯虎點秋香」

我決定升你做高級伴讀書僮！以後負責教導佢兩個讀書，知道嘛？「唐伯虎點秋香」

[ 廣　韻 ]：蒲旱切,上24緩,bàn,山合一上桓並
[ 平水韻 ]：上聲十四旱·去聲十五翰
[ 唐　音 ]：*bhɑ̌n,bhɑ̌n
[ 國　語 ]：bàn

pàn

[ 粵　語 ]：bun6

pun5

[ 閩南語 ]：phoaN7

◎ 基本解釋
伴
bàn
同在一起而能互助的人：夥伴。伴侶。
陪同：伴隨。陪伴。伴和（h?）。伴舞。伴奏。伴讀（古代官名，中國宋代有南北院伴讀，負責宗室子弟的教學，遼、金至明代，皆為親王府官）。
陪

筆畫數：7；
部首：亻；
筆順編號：3243112

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.