半

『半』
部首：十　部首筆畫：2　總筆畫：5
康熙字典筆畫( 半:5； )

五筆86：UFK　五筆98：UGK　倉頡：FQ　
四角號碼：90500　 UniCode：U+534A　規範漢字編號：0307

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<半>讀粵語 bun3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pun

粵語同音字有：

常用字:拌絆绊
非常用字:坢姅牉靽

解釋：

半徑, 苦樂參半, 半途而廢半導體, 半數, 半成品, 半天, 半島, 半夜, 半途, 半路, 半生, 半信半疑, 半票, 半價, 半自動, 半身, 半百, 半死, 半工半讀, 半身不遂, 半山, 半空, 半封建, 半山腰, 半死不活, 半圓, 半夜裡, 半殖民地, 半球, 半夜三更, 半生不熟, 半推半就, 半晌, 半政府, 半圓形, 半斤八兩, 半路出家, 半私營, 半衰期, 半壁江山, 半壁
half

讀普通話ban4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
伴bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun5bun5pun5pun5pun5pun5pun5bun5
办baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6
扮baan3baːn3ban3baan3baan³¯banbaan3baːn3baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6fan5fɐn5fen5fan5fan⁵ˏfɐnfan5fʌn5
拌 baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun1bun1pun1pun1pun1pun1pun1bun1pun2puːn2pun2pun2poon²´punpun2puːn2pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
瓣 baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6faan6faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6
絆 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
绊 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
辦 baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6
坢 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun5bun5pun5pun5pun5pun5pun5bun5
姅 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3pun3puːn3pun3pun3poon³¯punpun3puːn3
怑 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
柈 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6pun4bun4pun4pun4pun4pun4pun4bun4
湴 baan6baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6
秚 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
鉡 bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
靽 bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3bun6buːn6bun6bun6boon⁶_bunbun6buːn6
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

半嚿餅？乜意思呢？「九品芝麻官」

一餐半餐你唔好咁客氣，唔好咁客氣啊「國產零零漆」

呢一年嚟你只系入過半斤砒霜，何來有人買一斤砒霜走呀？「九品芝麻官」

和"半"有關的粵語短語：

短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3條tiu4tiːu4tiu4tiu4tiu⁴ˌtiutiu4tiːu4命meng6mɛːŋ6méng6meng6meng⁶_mɛŋmeng6mɛːŋ6編輯
解釋：【喻】體弱多病。你睇我半條命噉，點學你噉去鍛煉啊？（你看我只剩半條人命的樣子，怎麼能像你那樣去鍛煉呢？）
短語：個go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3編輯
解釋：一塊半，1.50元
English：one and a half
影視原聲：
好！我呢雙名貴波鞋，原價兩文嘅，見系你，就個半銀錢，攞多你一個饅頭算啦。「少林足球」
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3鹹haam4haːm4ham4haam4haam⁴ˌhamhaam4haːm4淡taam5taːm5tam5taam5taam⁵ˏtamtaam5taːm5編輯
解釋：南腔北調
English：describes the situation where a person is speaking a language inaccurately which is not his/her mother tongue
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3世sai3sɐi3sei3sai3sai³¯sɐisai3sʌi3編輯
解釋：半輩子
English：half a lifetime
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3晝zau3tsɐu3zeo3dzau3jau³¯dzɐujau3dʒʌu3編輯
解釋：半天時間（上午或下午）；半晌。呢啲工夫半晝就做得完。（這些活兒半晌就能幹完。）
English：half day (slang)
短語：
半男女
 編輯
解釋：雙性人，兩性人，陰陽人
短語：下haa6haː6ha6haa6ha⁶_haha6haː6半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3世sai3sɐi3sei3sai3sai³¯sɐisai3sʌi3編輯
解釋：下半生，下半輩子
短語：
半邊月
 編輯
解釋：半個月亮。見到半邊月，估都估到系初七初八啦（看見半個月亮，猜也可以猜出是初七初八左右。）
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3世sai3sɐi3sei3sai3sai³¯sɐisai3sʌi3人jan4jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4編輯
解釋：半輩子
English：Half of a lifetime
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3親can1tsʰɐn1cen1tsan1chan¹'tsɐnchan1dʒʰʌn1疏so1sɔː1so1so1soh¹'sɔso1sɔː1編輯
解釋：半親不疏
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3條tiu4tiːu4tiu4tiu4tiu⁴ˌtiutiu4tiːu4人jan4jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4命meng6mɛːŋ6méng6meng6meng⁶_mɛŋmeng6mɛːŋ6編輯
解釋：半死不活
English：lit. half a life, meaning one who worked flat out at work, and have exhausted half of one's life or energy
短語：四sei3sei3séi3sei3sei³¯seisei3sei3塊faai3faːi3fai3faai3faai³¯faifaai3faːi3半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3編輯
解釋：【謔】棺材。棺材由4塊長木板、兩塊小木板製成，故稱。
English：a coffin
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3公gung1gʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1私si1siː1xi1si1si¹'sisi1siː1編輯
解釋：半公半私
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3天tin1tiːn1tin1tin1tin¹'tintin1tiːn1吊diu3diːu3diu3diu3diu³¯diudiu3diːu3編輯
解釋：【喻】吊在半空裡，比喻事情做到一半無法進行下去，又無法善後。呢件事而家半天吊，冇曬符。（這件事現在就懸在那兒，毫無辦法。）
English：(adjective) hanging in midair; suspended up high; (slang) at an impasse
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3夜je6jɛː6yé6je6ye⁶_jɛye6jɛː6食sik6sɪg6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6黃wong4wɔːŋ4wong4wong4wong⁴ˌwɔŋwong4wɔːŋ4瓜gwaa1gwaː1gwa1gwaa1gwa¹'gwagwa1gwaː1唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4知zi1tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1頭tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4尾mei5mei5méi5mei5mei⁵ˏmeimei5mei5編輯
解釋：夜裡看不清黃瓜哪邊是頭，哪邊是尾。比喻搞不清楚事情的來龍去脈。例：呢件事我唔系幾清楚，好似半夜食黃瓜，唔知頭尾。
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3肥fei4fei4féi4fei4fei⁴ˌfeifei4fei4瘦sau3sɐu3seo3sau3sau³¯sɐusau3sʌu3編輯
解釋：半肥不瘦
English：not too fat or lean (meat)
短語：
兩毫半
 編輯
解釋：兩毛五分，兩毛五
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3新san1sɐn1sen1san1san¹'sɐnsan1sʌn1舊gau6gɐu6geo6gau6gau⁶_gɐugau6gʌu6編輯
解釋：半新不舊
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3截zit6tsiːt6jid6dzit9jit⁶_dzitjit9dʒiːd6裙gwan4gwan4gwan4gwan4gwan4gwan4gwan4gwan4編輯
解釋：裙子
English：skirt
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3生saang1saːŋ1sang1saang1saang¹'saŋsaang1saːŋ1熟suk6sʊg6sug6suk9suk⁶_sʊksuk9sug6編輯
解釋：半生不熟
English：half cooked
短語：
半賣
 編輯
解釋：用於飯店等出售的飯菜等；指較小的一份。再嚟兩個半賣嘅。（再來兩個小份的。）
影視原聲：
我身染十級肺癆，半賣半送，你買我啦。「唐伯虎點秋香」
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3桶tung2tʊŋ2tung2tung2tung²´tʊŋtung2tuŋ2水seoi2sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2編輯
解釋：【貶】半懂不懂；懂得不多。我都系半桶水?咋。（我也不過是半瓶醋。）
短語：半bun3buːn3bun3bun3boon³¯bunbun3buːn3唐dong4dong4dong4dong4dong4dong4dong4dong4番faan1faːn1fan1faan1faan¹'fanfaan1faːn1編輯
解釋：半中不西，不土不洋，假洋鬼子
English：(noun) a mixed-race person (half Chinese, half foreign) person; something that combines Chinese and Western elements

[ 廣　韻 ]：博慢?切,去29換,bàn,山合一去桓幫
[ 平水韻 ]：去聲十五翰
[ 唐　音 ]：bɑ̀n
[ 國　語 ]：bàn

[ 粵　語 ]：bun3

[ 閩南語 ]：poaN3,poan3

◎ 基本解釋
半
bàn
二分之一：半圓。半百（五十，多指歲數）。
不完全的：多半。半島。半透明。半脫產。
在中間：半空。半路上。半夜。
喻很少：一星半點。

筆畫數：5；
部首：十；
筆順編號：43112

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

半

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"半"有關的粵語短語：

半男女

半邊月

兩毫半

半賣