士

和"士"有關的粵語短語：

• 短語：波bo1bɔː1bo1bo1boh¹'bɔbo1bɔː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】老闆。

  English：the boss
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6啤be1bɛː1bé1be1be¹'bɛbe1bɛː1編輯

  解釋：備用，備用物

  English：noun; spare; extra
• 短語：芝zi1tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2蛋daan2daːn2dan2daan2daan²´dandaan2daːn2糕gou1gou1gou1gou1go¹'gougou1gou1編輯

  解釋：起司蛋糕，乳酪蛋糕
• 短語：西sai1sɐi1sei1sai1sai¹'sɐisai1sʌi1多do1dɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：法國土司

  English：French toast
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6擔daam1daːm1dam1daam1daam¹'damdaam1daːm1編輯

  解釋：【外】【舊】郵票。

  English：a stamp (a loanword)
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6缽but3buːt3bud3but8boot³¯butbut8buːt3恤seot1sɵd1sêd1soet7sut¹'sœtseut7səd1編輯

  解釋：運動衣

  English：sport shirt (loanword) [colloquial]
• 短語：

  有剔士

  編輯

  解釋：有品味，有眼光
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6叻lek1lɛːg1lég1lek7lek¹'lɛklek7lɛːg1編輯

  解釋：【外】蟲膠漆。

  English：shellac
• 短語：

  好人士（事）

  編輯

  解釋：同「好人」。阿王婆不溜好好人士（事）?。（王婆婆的為人一向很好的。）
• 短語：畀bei2bei2béi2bei2bei²´beibei2bei2貼tip1tʰiːb1tib1tip7tip¹'tiptip7tʰiːb1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：給小費
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6多do1dɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1啤be1bɛː1bé1be1be¹'bɛbe1bɛː1梨lei2lei2léi2lei2lei²´leilei2lei2編輯

  解釋：草莓
• 短語：芝zi1tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】奶酪。芝士焗排骨（奶酪燜排骨）
• 短語：貼tip1tʰiːb1tib1tip7tip¹'tiptip7tʰiːb1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】內幕消息；提示信息。你呢個估咁難估，畀啲貼士啦。（你這個謎語這麼難猜，給點提示吧。） 【外】小費。喺中國，啲人客唔興畀貼士。（在中國，客人們不習慣給小費。）
• 短語：擺baai2baːi2bai2baai2baai²´baibaai2baːi2甫pou1pou1pou1pou1po¹'poupou1pou1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：擺姿勢

  English：posing (spoken)
• 短語：巴baa1baː1ba1baa1ba¹'baba1baː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2佬lou2lou2lou2lou2lo²´loulou2lou2編輯

  解釋：公車司機

  English：bus driver (spoken)
• 短語：

  士多啤梨奶昔

  編輯

  解釋：草莓牛奶冰淇淋，草莓奶昔
• 短語：的dik1dɪk1dig1dik7dik¹'dikdik7dɪk1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】①出租車。打的士（召出租車）②小轎車（現罕用）。
• 短語：銷siu1siːu1xiu1siu1siu¹'siusiu1siːu1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：推銷員
• 短語：搭daap3taːb3dab3daap8daap³¯dapdaap8taːb3的dik1dɪk1dig1dik7dik¹'dikdik7dɪk1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：搭乘出租車，打的

  English：to take a taxi
• 短語：直zik6tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6通tung1tʊŋ1tung1tung1tung¹'tʊŋtung1tuŋ1巴baa1baː1ba1baa1ba¹'baba1baː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】直達長途公共汽車。可以坐直通巴士去深圳。（可以乘坐直達長途公共汽車到深圳。）

  English：shuttle express bus or coach
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6巴baa1baː1ba1baa1ba¹'baba1baː1拿naa2naː2na2naa2na²´nana2naː2編輯

  解釋：【外】扳手。裝拆機器時用來旋緊或旋鬆螺栓螺帽等的一種工具，常用的有單頭扳手、雙頭扳手、活絡扳手和套筒扳手等。

  影視原聲：

  呢個士巴拿系攞嚟上螺絲用，系好合理嘅。 「少林足球」

• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6撻taat1taːt1tad1taat7taat¹'tattaat7taːt1膽daam2daːm2dam2daam2daam²´damdaam2daːm2編輯

  解釋：【外】熒光燈啟輝器；繼電器。由裝有熱雙金屬片的氖管和小電容組成，接在熒光燈啟動電路中。

  English：noun; starter, such as fluorescent lamp starter
• 短語：畸kei1kei1kéi1kei1kei¹'keikei1kei1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】案件；案例。呢單畸士由你兩個繼續查。（這宗案子由你們倆繼續查。）

  English：case (a loanword, normally describes a police case)
• 短語：多do1dɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2爐lou4lou4lou4lou4lo⁴ˌloulou4lou4編輯

  解釋：烤麵包機，電烤箱

  English：toaster (spoken)
• 短語：芝zi1tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2漢hon3hɔːn3hon3hon3hon³¯hɔnhon3hɔːn3堡bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2編輯

  解釋：起司堡

  English：a cheeseburger
• 短語：花faa1faː1fa1faa1fa¹'fafa1faː1士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6令ling2lɪŋ2ling2ling2ling²´lɪŋling2lɪŋ2編輯

  解釋：【外】凡士林。本指一種白色或黃色的油脂狀石油產品，現多指作化妝品原料的脂狀石油產品

  English：Vaseline
• 短語：碌luk1lʊg1lug1luk7luk¹'lʊkluk7lug1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：筆記

  English：(noun) notes; hand-out
• 短語：飛fei1fei1féi1fei1fei¹'feifei1fei1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：面子

  English：dignity; reputation (spoken)
• 短語：鐵tit3tiːt3tid3tit8tit³¯tittit8tiːt3騎ke4kɛː4ké4ke4ke⁴ˌkɛke4kɛː4士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6編輯

  解釋：摩托車手

  English：a motorcyclist
• 短語：畀bei2bei2béi2bei2bei²´beibei2bei2非fei1fei1féi1fei1fei¹'feifei1fei1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：給面子
• 短語：

  蒲的士高

  編輯

  解釋：去迪斯科消遣行樂
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6多do1dɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1編輯

  解釋：【外】雜貨店；小商店。
• 短語：非fei1fei1féi1fei1fei¹'feifei1fei1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：面子

  English：face
• 短語：卡kaa1kaː1ka1kaa1ka¹'kaka1kaː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：演員陣容，班底，演員表

  English：movie cast
• 短語：的dik1dɪk1dig1dik7dik¹'dikdik7dɪk1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2高gou1gou1gou1gou1go¹'gougou1gou1編輯

  解釋：迪斯科
• 短語：巴baa1baː1ba1baa1ba¹'baba1baː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2站zaam6tsaːm6zam6dzaam6jaam⁶_dzamjaam6dʒaːm6編輯

  解釋：公車站，公共汽車站
• 短語：

  剔士

  編輯

  解釋：品味，眼光，品嚐，口味
• 短語：巴baa1baː1ba1baa1ba¹'baba1baː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】公共汽車。搭巴士（乘坐公共汽車）
• 短語：表biu1biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】保險絲。
• 短語：聽teng1tɛːŋ1téng1teng1teng¹'tɛŋteng1tɛːŋ1尼ni1niː1ni1ni1ni¹'nini1niː1士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6編輯

  解釋：【外】網球（一般是指這項運動，而非指球）。

  English：tennis (dialect)
• 短語：灰fiu1fiːu1fiu1fiu1fiu¹'fiufiu1fiːu1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：保險絲

  English：(noun) fuse
• 短語：相soeng3sœːŋ3sêng3soeng3seung³¯sœŋseung3sœːŋ3士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6編輯

  解釋：算命先生
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6碌luk1lʊg1lug1luk7luk¹'lʊkluk7lug1架gaa2gaː2ga2gaa2ga²´gaga2gaː2編輯

  解釋：撞球，檯球，桌球

  English：snooker (spoken)
• 短語：錫sek3sɛːg3ség3sek8sek³¯sɛksek8sɛːg3士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：性感
• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6多do1dɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1房fong2fɔːŋ2fong2fong2fong²´fɔŋfong2fɔːŋ2編輯

  解釋：堆房，儲藏室，雜物房，儲物房

  English：store room (spoken)
• 短語：厘lei1lei1léi1lei1lei¹'leilei1lei1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】花邊、飾邊；網狀織物。

  English：Lace
• 短語：安on1ɔːn1on1on1on¹'ɔnon1ɔːn1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】盎司（重量單位）。

  English：ounce

  影視原聲：

  凈重七七四十九斤又十六兩零四安士 「國產零零漆」

• 短語：士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6的dik1dɪk1dig1dik7dik¹'dikdik7dɪk1編輯

  解釋：【外】【舊】手杖。

  English：(n.) a walking stick (loanword)

  影視原聲：

  唔系呀！他是烈士的後代 「國產零零漆」

• 短語：燒siu1siːu1xiu1siu1siu¹'siusiu1siːu1咗zo2tsɔː2zo2dzo2joh²´dzɔjo2dʒɔː2灰fiu1fiːu1fiu1fiu1fiu¹'fiufiu1fiːu1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：保險絲燒了
• 短語：茄ke1kɛː1ké1ke1ke¹'kɛke1kɛː1士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6咩me1mɛː1mé1me1me¹'mɛme1mɛː1編輯

  解釋：【外】開司米。山羊毛線及織物。

  English：Cashmere (from loanword)
• 短語：

  士啤肽

  編輯

  解釋：大肚皮，啤酒肚 後備車輪，後備輪胎，備用車輪
• 短語：煙jin1jiːn1yin1jin1yin¹'jinyin1jiːn1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】撲克A。葵扇煙士（黑桃A）

  English：ace of playing cards (spoken)
• 短語：的dik1dɪk1dig1dik7dik¹'dikdik7dɪk1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2佬lou2lou2lou2lou2lo²´loulou2lou2編輯

  解釋：出租車司機，計程車司機

  English：(noun) a taxi driver
• 短語：截zit6tsiːt6jid6dzit9jit⁶_dzitjit9dʒiːd6的dik1dɪk1dig1dik7dik¹'dikdik7dɪk1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：攔出租車，叫出租車，叫計程車，叫車，打的

  English：verb; to hail or catch a taxi or cab
• 短語：

  派士缽

  編輯

  解釋：【外】護照。出國要辦理派士缽個噃。（出國要辦護照。）
• 短語：曬saai1saːi1sai1saai1saai¹'saisaai1saːi1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：尺寸，尺碼

  English：size (spoken)
• 短語：巴baa1baː1ba1baa1ba¹'baba1baː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2司si1siː1xi1si1si¹'sisi1siː1機gei1gei1géi1gei1gei¹'geigei1gei1編輯

  解釋：公車司機
• 短語：甫pou1pou1pou1pou1po¹'poupou1pou1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2咭kat1kʰɐd1ked1kat7kat¹'kɐtkat7kʰʌd1編輯

  解釋：【外】明信片。去外地旅行，佢會買翻啲甫士咭做紀念。（到外地旅行，他會買點兒明信片作紀念。）

  English：a postcard (a loanword)
• 短語：伊ji1jiː1yi1ji1yi¹'jiyi1jiː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】酵母。

  English：yeast
• 短語：

  士缽裇

  編輯

  解釋：【外】運動服。着住士缽裇，就算唔系運動員都幾醒?。（穿上運動服，就算不是運動員也挺精神的。）
• 短語：拉laa1laː1la1laa1la¹'lala1laː1士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6編輯

  解釋：最後
• 短語：威wai1wɐi1wei1wai1wai¹'wɐiwai1wʌi1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】棉紗屑；廢棉紗。工廠中常用以擦拭油污。
• 短語：多do1dɔː1do1do1doh¹'dɔdo1dɔː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】烤麵包片；吐司。奶油多士（塗有奶油的烤麵包片）
• 短語：

  fee士

  編輯

  解釋：抓毛絨，搖粒絨，雙面刷毛布
• 短語：色sik1sɪg1xig1sik7sik¹'siksik7sɪg1士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6風fung1fʊŋ1fung1fung1fung¹'fʊŋfung1fuŋ1編輯

  解釋：【外】薩克斯管，一種管樂器。

  English：(noun) (music instrument) a saxophone
• 短語：兵bing1bɪŋ1bing1bing1bing¹'bɪŋbing1bɪŋ1士si6siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6編輯

  解釋：士兵。
• 短語：

  巴士車長

  編輯

  解釋：公車司機
• 短語：甫pou1pou1pou1pou1po¹'poupou1pou1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：【外】姿勢。擺甫士（比喻裝模作樣）

  English：(noun) postures; poses
• 短語：嗰go2gɔː2go2go2goh²´gɔgo2gɔː2單daan1daːn1dan1daan1daan¹'dandaan1daːn1畸kei1kei1kéi1kei1kei¹'keikei1kei1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：那件事
• 短語：揸zaa1tsaː1za1dzaa1ja¹'dzaja1dʒaː1的dik1dɪk1dig1dik7dik¹'dikdik7dɪk1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：開出租汽車，開出租車，開計程車
• 短語：逼bik1bɪk1big1bik7bik¹'bikbik7bɪk1巴baa1baː1ba1baa1ba¹'baba1baː1士si2siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯

  解釋：擠公車，擠公共汽車

  English：to squeeze oneself into a croweded bus; to suffer in the crowded bus