姣

    『姣』
    部首：女　部首筆畫：3　總筆畫：9
    康熙字典筆畫( 姣:9； )

    五筆86：VUQY　 五筆98：VURY　 倉頡：VYCK　
    四角號碼：40448　 UniCode：U+59E3　規範漢字編號：4387

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 讀普通話jiao1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      交gaau1发音

      娇giu1发音

      嬌giu1发音

      >>> 更多普通話同音字

    和"姣"有關的粵語短語：

    • 短語：發faat3姣haau4編輯
      解釋：【貶】（女人）賣俏，發浪（姣：淫蕩）。
      English：a series of actions to seduce, flirt and attract; libidinous
    • 短語：

      姣妹

      編輯
      解釋：騷包，騷貨
    • 短語：

      冇曬姣氣

      編輯
      解釋：滅了威風
    • 短語：姣haau4婆po4編輯
      解釋：【詈】淫蕩的女人，用於罵人的稱呼。姣婆守寡, 忍得幾耐。
      English：(noun) a flirtatious woman; a slut; a slattern; a coquette
    • 短語：姣haau4婆po4藍laam4編輯
      解釋：【貶】翠藍。一般認為，穿着此顏色衣物顯得過於妖冶，故名（姣婆：淫婦）。鄉下啲女仔中意姣婆藍。（鄉下的女孩子喜歡翠藍色。）
      English：noun; Bright blue/violet blue color, generally, people think that wearing this color is flirtatious, the first two words " 姣婆" mean slut
    • 短語：姣haau4氣hei3編輯
      解釋：【喻】【俗】（事情）好的前景。呢單嘢好似冇乜姣氣噉噃。（這件事好像沒甚麼希望呢。） 【俗】（女人的）放蕩的感情（姣：淫蕩）。
      English：noun; power and prestige; domineering influence; good prospects
    • 短語：

      發嚇姣氣

      編輯
      解釋：抖抖威風
    • 短語：姣haau4屍si1扽dan3督duk1編輯
      解釋：【貶】（女子）輕佻；放蕩。「屍扽督」並沒具體含義，亦寫作「姣屍頓篤」,"姣屍燉篤","姣屍扽篤","嬌屎躉督"。呢個衰女真系姣屍頓篤，太肉酸喇。（這個討厭的女子故作媚態，太肉麻了）。姣屍扽督 的正字應為：姣思扽䐁 效施扽䐁扽 的字義：《唐韻》《集韻》都困切，音頓。撼也。將物上下搖動，古時作頓（都困切），如「詘五指而頓之」，見荀子《勸學篇》 又《博雅》引也。一曰摩也。或作。 拉；猛拉，使伸直或平整：把繩姣屍扽督直。把衣服姣屍扽督平。䐁 的字義： 《廣韻》 《集韻》 ?竹角切，音?。《博雅》 臀也。一曰肥也。　又《廣韻》丁木切，音豰。尾下竅也。指臀部扽䐁：就是指搖晃臀部，形容女性之風騷。「效思」又作「效施」。 「效施」中的「施」，是指西施。 西施是春秋戰國時的大美人。 「姣」本意是解作「美好、美貌」，用來形容西施絕色美貌最好不過。 但粵人把「姣」解作「風騷」，「發姣」，罵女人「不正經」也。 另外，「效施」就是指效法西施的一舉一動。 西施每一個動作，都令男性神魂顛倒。 故有醜女東施，來一招「東施效顰」，讓人「反胃」。 因此，說「效施」亦無不可： 「發姣」的女子效法西施般擺出各種引誘男性的姿態也。 至於「姣思」，亦有所本。 明．趙世傑《歷代女子詩集》卷四：怨里姣思。 先是「姣思」，後有「扽䐁」。 從而構成「女性風騷放蕩」的粵語成語。

    [ 廣　韻 ]：胡茅切,下平5餚,xiáo,效開二平餚匣
    [ 平水韻 ]：下平三餚·上聲十八巧
    [ 國　語 ]：jiāo   
    [ 粵　語 ]：gaau2   haau4   
    ◎ 基本解釋
    姣
    jiāo
    美好：姣人（美人）。姣美。姣好。姣冶（艷麗）。姣艷。

    姣
    xiáo
    淫亂：「棄位而姣，不可謂貞」。

    筆畫數：9；
    部首：女；
    筆順編號：531413434


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.