挢

    『撟』 簡體字：挢
    部首筆畫：3　總筆畫：15
    繁體部首：手　部首筆畫：4　總筆畫：16
    康熙字典筆畫( 撟:16； )

    五筆86：RTDK　 五筆98：RTDK　 倉頡：QHKB　
    四角號碼：52027　 UniCode：U+649F

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 讀普通話jiao3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      侥giu1发音giu2发音hiu1发音jiu4发音

      僥giu1发音giu2发音hiu1发音jiu4发音

      剿caau1发音ziu2发音

      >>> 更多普通話同音字

    和"挢"有關的粵語短語：

    • 短語：

      偷食唔會挢嘴

      編輯
      解釋：偷吃不懂擦嘴
    • 短語：

      立交挢

      編輯
      解釋：多立體交叉路。
    • 短語：挢giu2汗hon6編輯
      解釋：擦汗
    • 短語：膝sat1頭tau4哥go1挢giu2眼ngaan5淚leoi6編輯
      解釋：「膝頭哥挢眼淚」是粵語俗語，意思是屈膝抱腿，頭伏膝上，淚流滿面，形容悲哀傷心到了極點。常用來告誡別人，別做一些將來會後悔的事，到時候追悔莫及就要坐在地上痛哭用膝蓋擦眼淚了。 事例： 1. 你唔好成日唔聽人勸，唔認真讀書，將來冇好嘅出路，到時候就只有膝頭哥挢眼淚嘅份喇。（你不要總是不聽別人勸告，不認真讀書，將來沒有好的出路，到那個時候就只有抱着膝蓋哭的份兒了。） 2. 佢當初唔珍惜個段感情，依家愛人走咗，佢唯有自己膝頭哥挢眼淚。（他當初不珍惜那段感情，現在愛人離開了，他只能自己抱着膝蓋傷心哭泣。） 3. 唔好亂投資啲冇把握嘅生意，搞到最後蝕曬本，到時膝頭哥挢眼淚都冇用。（不要胡亂投資那些沒有把握的生意，搞得最後把本錢都賠光了，到那個時候再抱着膝蓋痛哭也沒有用了。）
      English："Using the knees to wipe away tears" is a Cantonese saying. It means bending the knees, hugging the legs, resting the head on the knees, and having tears streaming down the face, which describes being extremely sad. It is often used to admonish others not to do things that they will regret in the future. Otherwise, when they are overwhelmed with regret, they will have to sit on the ground and cry while wiping their tears with their knees.
    • 短語：挢giu2眼ngaan5淚leoi6編輯
      解釋：擦眼淚

    [ 上古音 ]：宵部見母,ke?
    [ 廣　韻 ]：舉喬切,下平4宵,jiāo,效開三平宵B見
    [ 平水韻 ]：下平二蕭·上聲十七筱
    [ 國　語 ]：jiǎo   
    [ 粵　語 ]：giu2   giu6   
    ◎ 基本解釋
    撟
    jiǎo
    見「挢」。

    筆畫數：15；
    部首：扌；
    筆順編號：121313425125251


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.