『排』
    部首筆畫:3 總筆畫:11
    繁體部首:手 部首筆畫:4 總筆畫:12
    康熙字典筆畫( 排:12; )

    五筆86:RDJD  五筆98:RHDD  倉頡:QLMY 
    四角號碼:51011  UniCode:U+6392 規範漢字編號:2168


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

      <>讀粵語 paai4发音 的依據有: 

      香港政府人名地名拼音Pai

      粵語同音字有

      解釋
      修改/編輯edit
      • 排除, 排水, 排名排放, 排水溝, 排定, 排斥, 排隊, 排列, 排球, 排出, 排行榜, 排班, 排行, 排擠, 排解, 排球賽, 排版, 排開, 排除萬難, 排泄物, 排水管, 排成, 排到, 排他性, 排氣管, 排骨, 排練, 排場, 排水量, 排外, 排上, 排遣, 排序, 排山倒海, 排泄, 排球隊, 排卵, 排難解紛, 排灣族, 排演, 排水口, 排字, 排長, 排印, 排頭, 排下, 排尿, 排灣, 排戲, 排課, 排筆, 排除異己, 排列成, 排排坐, 排比
      • row, rank, line
      <>讀粵語 bik1发音 的依據有: 

      香港政府人名地名拼音Pik

      解釋
      修改/編輯edit
      • 排子車
      • row, rank, line
    • 普通話pai2時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      paai4发音pui4发音

      paai4发音

      >>> 更多普通話同音字

    • 普通話pai3時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      baak1发音baak3发音bik1发音

      >>> 更多普通話同音字


    影視原聲

    唔使等個天安排! 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    個天安排得佢拔得出我把紫青寶劍呢 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    奈你唔何架,你依家上天安排系大曬架嘛! 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    和""有關的粵語短語

    • 短語nei1paai2編輯
      解釋最近,近來,這陣子,這一陣,這些天,這一陣子,最近這些日子
      English:(adverb) lately; recently;These days; this period
      影視原聲:

      朕聞得呢排天氣反常,廣東仲夏天落雪添, 「九品芝麻官」发音

    • 解釋表示一段時間的量詞。
    • 短語paai4tau4wai2編輯
      解釋排到最前面的位置
      English:to be in the first place in a queue
    • 解釋夠你等的
    • 短語cin4go2paai2編輯
      解釋前陣子,前一陣兒,前些日子,前些時候,前一段時間
      English:some time ago;the front row
    • 短語zou2jat1paai2編輯
      解釋前陣子,前一陣兒,前些日子,前些時候,前一段時間
      English:noun; recently, not long ago
    • 短語jau5paai4dang2編輯
      解釋夠等的了
    • 短語ni1paai2hou2m4dim6編輯
      解釋這些日子真不順當
    • 解釋還要過很久(牌:時間)。呢啲炆牛肉仲有牌(排)至得啊。(這些燉牛肉還要好些時間才好呢。)
    • 短語sin1jat1paai2編輯
      解釋前陣子,前一陣兒,前些日子,前些時候,前一段時間
      English:a while ago, earlier
    • 短語paai4saan1編輯
      解釋腳手架
    • 解釋一段時間,可以是一會兒,也可以是若干日子;從說話者的口氣,是要表示時間不短(但也不會非常長)。我喺度等咗一牌(排)?喇。(我在這兒等了好一陣子了。)│王生有一牌(排)冇嚟打拳嘞,唔知做乜呢?(王先生有些日子沒來打拳了,不知道有甚麼事呢?)
    • 短語gan6paai4編輯影視原聲
      解釋最近,近來,最近一段時間
      English:recently (spoken)
      影視原聲:

      近排回南天時,濕氣重啫。 「唐伯虎點秋香」发音

    • 解釋夠你忙的
    • 解釋同「先排(牌)」。聽講你前嗰牌(排)去咗天津?(聽說你前一段時間到天津去了?)
    • 短語zou2paai2編輯
      解釋前陣子,前一陣兒,前些日子,前些時候,前一段時間
      English:earlier; a while ago
    • 短語

      排賴

      編輯
      解釋用於成排的東西(指比較大而不很整齊的,略帶貶義);排。而家就一排賴噉掉喺度,點辦?(現在就一大排地丟在這兒,怎麼辦?)
    • 解釋那一段日子。嗰牌(排)我成日響圖書館見到佢。(那些日子我老是在圖書館見到他。)
    • 解釋同「呢牌」。
    • 短語go2paai2編輯
      解釋那陣子,那些日子,那個時候,那一陣子,那一段日子
      English:that time; that period of time;that period
    • 解釋最近這些日子。你呢牌(排)好忙啊?(你這段時間很忙嗎?)
    • 短語jat1paai2編輯
      解釋一陣子,一段時間
      影視原聲:

      係噉,要唔要睇,再過一排嘅靜香啊? 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    • 短語paai4coeng4lung4編輯
      解釋排大隊
      English:to be in a long queue
      影視原聲:

      詐肚痛,去屎坑排長龍,詐肚痛,…… 「九品芝麻官」发音

    • 解釋同「先排(牌)」。上牌(排)熱到死。(前一陣子熱得要死。)
    • 短語sin1paai2編輯
      解釋前些時候
      English:not so long ago
    • 解釋前些日子。先牌(排)佢病咗一輪,而家好翻啲喇。(前些時候他病了些天,現在好些了。)
    • 解釋同「先排(牌)」。
    • 解釋夠你學的
    • 短語sin1go2paai2編輯
      解釋前陣子,前一陣兒,前些日子,前些時候,前一段時間
      English:a while ago, earlier
    • 短語jau5paai2編輯影視原聲
      解釋有好一陣子,還有很長時間
      English:(adverb.) a long time later; still a long time
      影視原聲:

      盞有排你丟架。哼……哼……哈……哈…… 「九品芝麻官」发音

    • 短語paai4laai1mei1編輯
      解釋排在最末尾
    • 解釋排最後一名
    • 解釋過了一段時間
    • 短語paai4deoi6paai4laai1mei1編輯
      解釋排隊排在最末尾
    • 解釋占用馬路邊營業、較低檔的飲食店(檔:攤子)。去大牌(排)檔食飯可以慳翻啲。(到馬路旁營業的飲食店吃飯可以省點兒。)


    [ 廣 韻 ]:步皆切,上平14皆,pái,蟹開二平皆並
    [ 平水韻 ]:上平九佳
    [ 唐 音 ]:*bhæi
    [ 國 語 ]:pái   pǎi   
    [ 粵 語 ]:paai4   
    [ 閩南語 ]:pai5

    ◎ 基本解釋


    pái
    除去,推開:排出。排斥。排水。排外。排擠。排山倒海。排憂解難。
    擺成行列:排列。排隊。排字。排印。排筆。排場。
    排成的行列:排頭。前排。
    軍隊的編制單位,「班」的上一級。
    練習演戲:排戲。
    竹或木平擺着編紮成的水上交通工具:木排。竹排。排運。


    pǎi
     ㄆㄞˇ
    〔排子車〕用人力拉運東西的一種車,多用於運貨。

    筆畫數:11;
    部首:扌;
    筆順編號:12121112111



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.