『笼』  繁體漢字: 異體字:
    部首筆畫:5 總筆畫:11
    繁體部首:竹 部首筆畫:6 總筆畫:11
    康熙字典筆畫( 籠:22; )

    五筆86:TDXB  五筆98:TDXY  倉頡:HIKP 
    四角號碼:88414  UniCode:U+7B3C 規範漢字編號:2318


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 普通話long3時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      lung5发音

      lung5发音

      lung4发音lung5发音

      >>> 更多普通話同音字

    • 普通話long2時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      lung4发音

      lung4发音

      lung4发音

      >>> 更多普通話同音字


    影視原聲

    哼!我一早睇穿你嗰籠嘢架喇(看穿你的把戲) 「國產零零漆」发音

    和""有關的粵語短語

    • 短語baak6鴿gaap3lung2編輯
      解釋【喻】狹小的居屋。我住白鴿笼住咗成廿年咁滯。(我住極狹小的房子住了將近二十年。)
      English:pigeon's cage
    • 短語fan3gwo3lung4編輯
      解釋睡過頭
      English:wake up too late; to oversleep
    • 解釋太多了
    • 短語zyu1lung4ce1編輯
      解釋木板手推車;排子車。
      English:wooden trolley (spoken)
    • 解釋衣箱(通常為木製,較大)。樟木櫳(笼)。
    • 短語mou5jim2gai1lung4編輯
      解釋【喻】【貶】亂說話的人(像沒有笼蓋的雞笼一樣,讓雞隨便飛出來。)│乜都畀呢個冇掩雞笼扠鑊曬!(甚麼都讓這嘴上沒崗哨的傢伙攪黃了!)
      English:wide open; unguarded; free access; open to all; to describe someone who speaks carelessly
    • 解釋【喻】是說人愚蠢遲鈍,怎麼指點也不明白(極:怎麼……也)。「點」是點燈和指點雙關,明是明亮和明白雙關。
    • 短語dang1lung4ziu1編輯
      解釋「柿子椒,一種甜椒。無辣味或辣味很淡,果實圓形或長圓形,有縱向凹溝,似燈笼,故名。
      English:a sweet bell pepper
    • 短語haang4gwo3lung4編輯
      解釋走過了頭
    • 短語mat6lung2編輯
      解釋封閉的;內部的空腔與外部不通的。一定要做到密笼嘅,漏親氣就唔 。(一定要做成封閉的,一漏氣就不行。)
      English:closed
    • 短語noi6lung2編輯
      解釋物體的內部空間。度佢個內笼有成米二咁滯。(量它的內部差不多有一米二。)
      English:inside layout of a space
    • 短語gwat6lung2編輯
      解釋在空腔的盡頭處不通的(倔:禿)。嗰個山窿系倔笼嘅。(那個山洞是通不出去的。)
    • 短語lung4leoi5gai1zok3faan2編輯
      解釋笼里雞作反——反得去邊:笼里雞造反——能反到哪裡去。歇後語,這是媽媽教訓子女時說的話。原意是指兄弟姐妹爭吵。以前兄弟姐妹多,小時候難免發生爭執或打架,這時媽媽會大聲說:「你哋想作反吖?笼里雞作反,睇你反得去邊,雞毛掃侍候!」(你們想造反啊?笼里雞造反,看你反得去哪裡,雞毛撣子侍候!)後來有人把它引申為內部作亂,窩裡鬥。但它的主要內核是「反得去邊」,即就算怎麼造反也只是在笼里。
    • 短語tung1lung2編輯
      解釋無阻塞的;中空的。呢個窿通笼?,睇到光嘅。(這個洞是通的,可以看見光線。)
      English:dim; not very bright; hollow; passthrough; straighthrough
    • 短語

      笼獵

      編輯
      解釋施工升降機,施工電梯,齒輪齒條嚙合式升降機
    • 短語hung1lung2編輯
      解釋空心;中空的(用於有較大體積者)。將嚿木裡頭挖到空笼。(把木頭裡面挖空。)
      English:Empty cage; hollow
    • 短語gwo3lung4編輯
      解釋超過,過頭,過了頭,過頭了
      English:over the limit; over its intention (spoken)
    • 短語mang4lung2編輯
      解釋堵塞的;在空腔盡頭處不通的。呢個窿盟笼?,支竹對唔過去。(這個洞中間不通,竹子捅不過去。)
      English:sealed
    • 解釋聰明反被聰明誤
    • 短語zyu1lung4jap6seoi2編輯
      解釋喩錢財從多方面進來
      English:raking in money
    • 短語ngaan5daai6tai2gwo3lung4編輯
      解釋看漏,看錯,忽略,眼花
      English:(proverb) unseen; overlook; miss
    • 短語ding2lung2編輯
      解釋完全滿。架車頂笼?喇,唔好再裝喇。(車子已經滿了,別再裝了。)
      English:at the extreme point (such as 'at most', 'at worst' or 'at best')
    • 短語dan3haa1lung4編輯
      解釋【喻】【謔】把裝蝦的笼子倒光(扽:抖出來),比喻把錢全掏光(把錢全交出來或被掏了錢包)。扽清蝦笼都唔夠錢。(把身上的錢全掏出來也還不夠。)
      English:noun; literally: pour out the prawn in the prawns cage. Metaphor hand out all the money or empty the wallet


    [ 平水韻 ]:上平一東·上聲一董
    [ 粵 語 ]:lung4   lung5   
    [ 閩南語 ]:lam1,lang2,lang7,lom1,long2

    ◎ 基本解釋


    (籠)
    lóng
    用竹篾、木條編成的盛物器或罩物器:燈笼。熏笼。
    用竹篾、木條或金屬絲等編插而成的養鳥或蟲的器具:雞笼。鳥笼。蟈蟈笼。
    舊時囚禁犯人的東西:囚笼。牢笼。
    用竹木或金屬材料製成的有蓋的蒸東西器具:笼屜。蒸笼。
    泛指包絡之物:笼頭。


    (籠)
    lǒng
    較大的箱子:箱笼。
    遮蓋,罩住:笼罩。煙笼霧罩。
    概括而不分明,不具體,稱「笼統」。

    筆畫數:11;
    部首:龍;
    筆順編號:31431413534



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.