『反』  異體字:
    部首:又 部首筆畫:2 總筆畫:4
    康熙字典筆畫( 反:4; )

    五筆86:RCI  五筆98:RCI  倉頡:HE 
    四角號碼:72247  UniCode:U+53CD 規範漢字編號:0139


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 普通話fan3時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      faan1发音faan2发音

      >>> 更多普通話同音字


    和""有關的粵語短語

    • 短語faan2hau2fuk1sit3編輯
      解釋不認前賬,否認前言
      English:not to keep one's words
    • 短語faan2zyun3zyu1tou5zau6hai6si2編輯
      解釋【熟】【喻】【貶】一下子就翻臉不認人。
      English:relationship turns sour instantly upon any disputes (slang)
    • 短語geoi2jat1faan2saam1編輯
      解釋【褒】字面意思是說了開頭就能明白後面,指人聰明、領悟力強。個僆仔舉一反三,我都少嘥好多口水。(這小伙子說一知二,我也省了許多口舌。)
    • 短語faan2gwat1mou4cing4編輯
      解釋忘恩負義
    • 短語faan2leng5編輯
      解釋翻領。
      English:upturned collar
    • 短語zok3faan2編輯
      解釋造反,反了
      English:to rebel
    • 短語faan2gwat1zai2編輯
      解釋叛徒,白眼狼,忘恩負義的人,吃裡扒外的貨
      English:a disloyal person who betrayed someone
    • 短語sik6wun2min2faan2wun2dai2編輯
      解釋【熟】【喻】【貶】吃完了碗裡的東西就把碗反扣起來,比喻忘恩負義。
      English:to stab someone in the back; to describe someone who is ungrateful and betrays those who have helped him/her;to return one's kindess with ingratitude and betrayal
    • 短語faan2wai4編輯
      解釋表示轉折,與前面講的意思相反或出乎意料。反而。佢想用棍?人,反為被支棍?親自己。(他想用棍子打人,反而讓棍子打到自己。)
      English:unexpectedly become… (the opposite)
    • 短語faan2dau3編輯
      解釋【貶】小孩好動;淘氣。男孩反斗啲唔怕嘅。(男孩子淘氣一點兒不要緊。)
      English:naughty; mischievous
    • 短語faan2wai6編輯
      解釋噁心,作嘔,不消化
      English:disgusting; horrible
    • 短語faan2joeng5編輯
      解釋正面朝上。反仰瞓。(正面朝上睡覺。)│將個鑊蓋反仰嚟躉。(把鍋蓋反過來放。)
      English:lying down with face up
    • 短語faan2min2m4jing6jan4編輯
      解釋翻臉不認人
    • 短語faan2min2編輯
      解釋翻臉。傾得兩傾唔啱就反面嘈起上嚟。(談了幾句沒談攏就翻臉吵了起來。)
      English:(verb) to break up with (friends, partners, etc.)
    • 短語faan2tou5編輯
      解釋
      English:to die (for a fish to have its belly up) [colloquial]
    • 解釋死了
    • 短語faan2hau2編輯
      解釋改口;反悔。頭先啱啱應承過,而家又試反口。(剛才剛答應過,現在又反悔了。)
    • 短語faan2fan3編輯
      解釋睡不安穩,睡覺不老實,睡覺不安寧
      English:to sleep with face facing the bed
    • 短語faan2dau2sing1編輯
      解釋調皮蛋,搗蛋鬼,淘氣鬼
      English:a naughty kid
    • 短語faan2gwat1編輯
      解釋【喻】【貶】負心;忘恩負義。我對佢咁好,佢居然咁反骨!(我對他這麼好,他居然這麼負心!)
      English:(adjective) devoid of gratitude; ingratitude; ungrateful; to betray
    • 解釋睡時好輾轉反側,好蹬被子等;睡不安穩。細路仔好少唔反瞓(困)嘅,唔系戽被,就系轆嚟轆去。(小孩子睡覺很少有安穩的,不是蹬被子,就是滾來滾去。)


    [ 上古音 ]:元部幫母,piuan
    [ 廣 韻 ]:孚袁切,上平22元,fān,山合三平元滂
    [ 平水韻 ]:上平十三元·上聲十三阮
    [ 唐 音 ]:*biæ̌n
    [ 國 語 ]:fǎn   
    [ 粵 語 ]:faan1   faan2   
    [ 閩南語 ]:hoan2

    ◎ 基本解釋


    fǎn
    翻轉,顛倒:反手(a.翻過手,手到背後;b.反掌)。反覆。反側。
    翻轉的,顛倒的,與「正」相對:正反兩方面的經驗。反間(利用敵人的間諜,使敵人內部自相矛盾)。反訴。反饋。適得其反。物極必反。
    抵制,背叛,抗拒:反霸。
    和原來的不同,和預感的不同:反常。
    回擊,回過頭來:反駁。反攻。反詰。反思。反躬自問。
    類推:舉一反三。


    筆畫數:4;
    部首:又;
    筆順編號:3354



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.