浅

    『浅』 　繁體漢字：淺　異體字：濺
    部首筆畫：3　總筆畫：8
    繁體部首：水　部首筆畫：4　總筆畫：10
    康熙字典筆畫( 淺:12； )

    五筆86：IGT　 五筆98：IGAY　 倉頡：EIJ　
    四角號碼：33150　 UniCode：U+6D45　規範漢字編號：1240

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 讀普通話jian1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      兼gim1发音

      坚gin1发音

      堅gin1发音

      >>> 更多普通話同音字

    • 讀普通話qian3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      淺cin2发音zin1发音

      譴hin2发音

      谴hin2发音

      >>> 更多普通話同音字

    和"浅"有關的粵語短語：

    • 短語：浅cin2窄zaak3編輯
      解釋：狹小；狹窄。呢個鋪位初時覺得幾闊落下，生意做大咗就見浅窄嘞。（這個鋪位起初覺得挺寬敞的，生意做大了就顯得地方狹小了。）
      English：narrow; not spacious
    • 短語：一jat1字zi6咁gam3浅cin2編輯
      解釋：【喻】像「一」字那麼浅顯，比喻極為浅顯。噉嘅道理一字咁浅嗻，點會唔明啊？（這樣的道理浅顯極了，怎麼會不懂呢？）
      English：as simple as the word "one";as easy as ABC and 123 [colloquial]
    • 短語：

      浅筆字

      編輯
      解釋：同「簡筆字」。
    • 短語：眼ngaan5坑haang1浅cin2編輯
      解釋：①容易哭。呢個細路眼坑咁浅嘅！（這個孩子那麼容易哭！）②心眼小。你哋啲女人就系眼坑浅、咁啲事都睇唔開。（你們女人就是心眼小，這麼些事情也想不開。）
    • 短語：眼ngaan5浅cin2編輯
      解釋：眼皮子浅，小氣，愛哭，容易掉淚
      English：(adj.) to describe someone who bursts into tears easily

    [ 平水韻 ]：上聲十六銑
    [ 國　語 ]：jiān   qiǎn   
    [ 粵　語 ]：cin2   
    [ 閩南語 ]：chhian2
    ◎ 基本解釋
    浅
    （淺）
    qiǎn
    從表面到底或外面到裡面距離小的，與「深」相對：深浅。浅灘。浅海。屋子進深浅。
    不久，時間短：年代浅。
    程度不深的：這篇文章很浅。浅薄。浅嘗。浅見。浅近。浅陋。
    顏色淡薄：浅紅。浅淡。
    深

    浅
    （淺）
    jiān
    　ㄐㄧㄢˉ
    〔浅浅〕流水聲。
    （淺）
    深

    筆畫數：8；
    部首：氵；
    筆順編號：44111534


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.