渐

『渐』　繁體漢字：漸
部首筆畫：3　總筆畫：11
繁體部首：水　部首筆畫：4　總筆畫：12
康熙字典筆畫( 漸:15； )

五筆86：ILRH　五筆98：ILRH　倉頡：EKQL　
四角號碼：32121　 UniCode：U+6E10　規範漢字編號：2417

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<渐>讀粵語 zim1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chim

粵語同音字有：

解釋：

①渐染．渐漬。②東渐於海
漸染, 漸漬, 漸澤漸仁摩誼, 西風東漸
gradually

<渐>讀粵語 zim6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chim

粵語同音字有：

常用字:漸
非常用字:聻螹鏩魙

解釋：

漸進, 漸漸, 漸變漸入佳境, 逐漸, 防微杜漸
gradually

<渐>讀粵語 caam4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Cham

粵語同音字有：

解釋：

漸漸之石
gradually

讀普通話jian4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
件gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
健gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
剑gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3
劍 gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3
建 gin3giːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3
涧 gaan2gaːn2gan2gaan2gaan²´gangaan2gaːn2gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
溅 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
漸 caam4tsʰaːm4cam4tsaam4chaam⁴ˌtsamchaam4dʒʰaːm4zim1tsiːm1jim1dzim1jim¹'dzimjim1dʒiːm1zim6tsiːm6jim6dzim6jim⁶_dzimjim6dʒiːm6
澗 gaan2gaːn2gan2gaan2gaan²´gangaan2gaːn2gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
濺 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
监 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3
監 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3
箭 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
舰 laam6laːm6lam6laam6laam⁶_lamlaam6laːm6
艦 laam6laːm6lam6laam6laam⁶_lamlaam6laːm6
荐 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
薦 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
見 gin3giːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3jin6jiːn6yin6jin6yin⁶_jinyin6jiːn6
见 gin3giːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3jin6jiːn6yin6jin6yin⁶_jinyin6jiːn6
賤 zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
贱 daam5daam5daam5daam5daam5daam5daam5daam5zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
践 cin5tsʰiːn5qin5tsin5chin⁵ˏtsinchin5dʒʰiːn5zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
踐 cin5tsʰiːn5qin5tsin5chin⁵ˏtsinchin5dʒʰiːn5zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
鉴 gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3
鍵 gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
鑑 gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3
鑒 gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3
键 gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
间 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3haan4haːn4han4haan4haan⁴ˌhanhaan4haːn4
俴 cin5tsʰiːn5qin5tsin5chin⁵ˏtsinchin5dʒʰiːn5zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
僭 cim3cim3cim3cim3cim3cim3cim3cim3cim5cim5cim5cim5cim5cim5cim5cim5zim3zim3zim3zim3zim3zim3zim3zim3
剣 gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3
剱 gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3
劎 gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3
劒 gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3
劔 gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3
寋 gin2gin2gin2gin2gin2gin2gin2gin2gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
徤 gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
擶 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
旔 gin3giːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3
栫 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
楗 gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6kin2gin2kin2kin2kin2kin2kin2gin2
榗 zeon3zeon3zeon3zeon3zeon3zeon3zeon3zeon3zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
槛 caan5caan5caan5caan5caan5caan5caan5caan5haam5haam5haam5haam5haam5haam5haam5haam5kaam5gaam5kaam5kaam5kaam5kaam5kaam5gaam5laam6laːm6lam6laam6laam⁶_lamlaam6laːm6
檻 caan5caan5caan5caan5caan5caan5caan5caan5haam5haam5haam5haam5haam5haam5haam5haam5kaam5gaam5kaam5kaam5kaam5kaam5kaam5gaam5laam6laːm6lam6laam6laam⁶_lamlaam6laːm6
毽 gin3giːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3jin2jin2jin2jin2jin2jin2jin2jin2
洊 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
瀳 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
牮 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
珔 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
瞷 gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
磵 gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
礀 gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
糋 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
繝 gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
腱 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1gin3giːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
臶 zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
袸 cyun4cyun4cyun4cyun4cyun4cyun4cyun4cyun4zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6zyun6zyun6zyun6zyun6zyun6zyun6zyun6zyun6
覵 gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
覸 gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3haan2haan2haan2haan2haan2haan2haan2haan2
諓 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1zin2zin2zin2zin2zin2zin2zin2zin2zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
諫 gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
譛 zam3zam3zam3zam3zam3zam3zam3zam3
谏 gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
賎 zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
趝 gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3
跈 nin2nin2nin2nin2nin2nin2nin2nin2nin5nin5nin5nin5nin5nin5nin5nin5
踺 gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
轞 haam5haam5haam5haam5haam5haam5haam5haam5laam6laːm6lam6laam6laam⁶_lamlaam6laːm6
鍳 gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3
鏩 zim6tsiːm6jim6dzim6jim⁶_dzimjim6dʒiːm6
鐱 cim1tsʰiːm1qim1tsim1chim¹'tsimchim1dʒʰiːm1gim3giːm3gim3gim3gim³¯gimgim3giːm3gim6gim6gim6gim6gim6gim6gim6gim6
鑬 gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3
鑳 gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6
锏 gaan2gaːn2gan2gaan2gaan²´gangaan2gaːn2gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3
餞 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
饯 zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3zin6tsiːn6jin6dzin6jin⁶_dzinjin6dʒiːn6
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話jian1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
兼gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1
坚gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
堅gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
奸 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
尖 zim1tsiːm1jim1dzim1jim¹'dzimjim1dʒiːm1
歼 cim1tsʰiːm1qim1tsim1chim¹'tsimchim1dʒʰiːm1
殲 cim1tsʰiːm1qim1tsim1chim¹'tsimchim1dʒʰiːm1
浅 cin2tsʰiːn2qin2tsin2chin²´tsinchin2dʒʰiːn2zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
溅 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
煎 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
监 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1gaam3gaːm3gam3gaam3gaam³¯gamgaam3gaːm3
肩 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
艰 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1gan1gɐn1gen1gan1gan¹'gɐngan1gʌn1
艱 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
間 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3haan4haːn4han4haan4haan⁴ˌhanhaan4haːn4
间 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1gaan3gaːn3gan3gaan3gaan³¯gangaan3gaːn3haan4haːn4han4haan4haan⁴ˌhanhaan4haːn4
鵑 gyun1gyːn1gün1gyn1guen¹'gyngyun1gyːn1
鹃 gyun1gyːn1gün1gyn1guen¹'gyngyun1gyːn1
冿 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
囏 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
姦 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
姧 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
幵 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1hin1hin1hin1hin1hin1hin1hin1hin1
惤 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
戋 caan4caan4caan4caan4caan4caan4caan4caan4zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
戔 caan4caan4caan4caan4caan4caan4caan4caan4zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
搛 gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1lim4lim4lim4lim4lim4lim4lim4lim4
椷 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1
椾 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
樫 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
櫼 cim1tsʰiːm1qim1tsim1chim¹'tsimchim1dʒʰiːm1zim1tsiːm1jim1dzim1jim¹'dzimjim1dʒiːm1
殱 cim1tsʰiːm1qim1tsim1chim¹'tsimchim1dʒʰiːm1
湔 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1zin3tsiːn3jin3dzin3jin³¯dzinjin3dʒiːn3
瀐 zim1tsiːm1jim1dzim1jim¹'dzimjim1dʒiːm1
瀸 cim1tsʰiːm1qim1tsim1chim¹'tsimchim1dʒʰiːm1zim1tsiːm1jim1dzim1jim¹'dzimjim1dʒiːm1
熞 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
熸 cim4cim4cim4cim4cim4cim4cim4cim4zim1tsiːm1jim1dzim1jim¹'dzimjim1dʒiːm1
牋 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
犍 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1kin4gin4kin4kin4kin4kin4kin4gin4
猏 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
玪 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1
瑊 zam1zam1zam1zam1zam1zam1zam1zam1
睷 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
碊 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
礛 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1laam4laam4laam4laam4laam4laam4laam4laam4
礷 laam4laam4laam4laam4laam4laam4laam4laam4
笺 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
箋 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
緘 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
縑 gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1
缄 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
缣 gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1
菅 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
菺 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
葌 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
蒹 gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1
蔪 saam1saam1saam1saam1saam1saam1saam1saam1
蕑 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
蕳 gaan1gaːn1gan1gaan1gaan¹'gangaan1gaːn1
虃 cim1tsʰiːm1qim1tsim1chim¹'tsimchim1dʒʰiːm1zim1tsiːm1jim1dzim1jim¹'dzimjim1dʒiːm1
譼 gaam1gaːm1gam1gaam1gaam¹'gamgaam1gaːm1
豜 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
鋻 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1gin3giːn3gin3gin3gin³¯gingin3giːn3
鑯 cim1tsʰiːm1qim1tsim1chim¹'tsimchim1dʒʰiːm1zim1tsiːm1jim1dzim1jim¹'dzimjim1dʒiːm1
雃 hin1hin1hin1hin1hin1hin1hin1hin1
鞬 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1gin6giːn6gin6gin6gin⁶_gingin6giːn6jin2jin2jin2jin2jin2jin2jin2jin2
鞯 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
韀 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
韉 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
餰 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
馢 zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
鰔 gam3gam3gam3gam3gam3gam3gam3gam3zam1zam1zam1zam1zam1zam1zam1zam1
鰜 gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1
鰹 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
鲣 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
鳒 gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1
鳽 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1hang1hang1hang1hang1hang1hang1hang1hang1zin1tsiːn1jin1dzin1jin¹'dzinjin1dʒiːn1
鵳 gin1giːn1gin1gin1gin¹'gingin1giːn1
鶼 gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1
鹣 gim1giːm1gim1gim1gim¹'gimgim1giːm1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

啊…是杯酒漸濃「國產零零漆」

[ 平水韻 ]：下平十四鹽·上聲二十八琰·去聲二十九艷
[ 國　語 ]：jiàn

jiān

[ 粵　語 ]：zim1

zim6

[ 閩南語 ]：cham7,chiam7

◎ 基本解釋
渐
（漸）
jiàn
慢慢地，一點一點地：逐渐。渐進。渐渐。渐次。渐悟。渐冉（逐渐）。防微杜渐。
加劇：疾大渐。
疏導：渐九川。

渐
（漸）
jiān
浸：渐漬。渐洳（浸濕）。渐染。渐仁摩誼（用仁義之道感化教育人）。
流入：東渐於海。

筆畫數：11；
部首：氵；
筆順編號：44115213312

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.