离

『离』　繁體漢字：離
部首筆畫：3　總筆畫：10
繁體部首：禸　部首筆畫：4　總筆畫：11
康熙字典筆畫( 离:11；離:19； )

五筆86：YBMC　五筆98：YRBC　倉頡：YUKB　
四角號碼：00227　 UniCode：U+79BB　規範漢字編號：2035

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<离>讀粵語 lei4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Lei或Lee

粵語同音字有：

解釋：

離心, 離別, 離奇離恨, 離宮, 離情, 離異, 離間, 離愁, 離緒, 離譜, 離愁別緒, 離經叛道
leave, depart; go away; separate

<离>讀粵語 lei6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Lei或Lee

粵語同音字有：

解釋：

離群索居
leave, depart; go away; separate

<离>讀粵語 ci1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chi或Tsz

粵語同音字有：

解釋：

同「魑」字
rare beast; strange; elegant

<离>讀粵語 lei5

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Lei或Lee

粵語同音字有：

常用字:哩履李理裏裡里離鯉鲤
非常用字:俚劙妳娌峛峲悝梩浬瓼逦邐鋰锂

解釋：

暫無

<离>讀粵語 sit3

的依據有：來自網絡

香港政府人名地名拼音：Sit

粵語同音字有：

常用字:契屑楔泄窃竊舌薛
非常用字:亵伳偰僁卨夑媟屟屧嶭揲揳暬枻榍槷洩渫燮爇爕疶禼糏紲絏絬緤绁褻躞躠辥辪靾齛齥

解釋：

暫無

讀普通話li2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
丽lai6laiˍ₆lɐi6lei6lai6lai⁶_lɐilai6lʌi6lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
厘hei1heiˉ¹hei1héi1hei1hei¹'heihei1hei1hei2hei´²hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
梨lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
漓 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
犁 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4
狸 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
璃 lei1leiˉ¹lei1léi1lei1lei¹'leilei1lei1lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
篱 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
籬 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
離 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4lei5leiˏ₅lei5léi5lei5lei⁵ˏleilei5lei5lei6leiˍ₆lei6léi6lei6lei⁶_leilei6lei6
黎 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4
刕 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
剓 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
剺 lai5laiˏ₅lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai5lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
劙 lai5laiˏ₅lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai6laiˍ₆lɐi6lei6lai6lai⁶_lɐilai6lʌi6lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4lei5leiˏ₅lei5léi5lei5lei⁵ˏleilei5lei5
喱 lei1leiˉ¹lei1léi1lei1lei¹'leilei1lei1
嚟 lai2lai´²lai2lai2lai2lai2lai2lai2lai2lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
囄 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
嫠 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
孋 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
孷 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
廲 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4lai6laiˍ₆lɐi6lei6lai6lai⁶_lɐilai6lʌi6
悡 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
斄 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4toi4toiˎ₄toi4toi4toi4toi4toi4toi4doi4
梸 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
棃 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
樆 ci1ciˉ¹tsʰiː1qi1tsi1chi¹'tsichi1dʒʰiː1lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
灕 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
牦 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4maau4maauˎ₄maau4maau4maau4maau4maau4maau4maau4moi4moiˎ₄moi4moi4moi4moi4moi4moi4moi4mou4mouˎ₄mou4mou4mou4mou4mou4mou4mou4
犂 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4lau4lauˎ₄lɐu4leo4lau4lau⁴ˌlɐulau4lʌu4
犛 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4maau4maauˎ₄maau4maau4maau4maau4maau4maau4maau4mou4mouˎ₄mou4mou4mou4mou4mou4mou4mou4
琍 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
瓈 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
盠 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4
穲 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
筣 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
縭 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
纚 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4saai2saai´²saai2saai2saai2saai2saai2saai2saai2si2si´²si2si2si2si2si2si2si2
缡 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
罹 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
艃 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
荲 huk1hukˉ¹huk1huk1huk1huk1huk1huk1hug1
菞 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4
蓠 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
蔾 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4
藜 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
蘺 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
蜊 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4lei6leiˍ₆lei6léi6lei6lei⁶_leilei6lei6
蟍 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
蟸 lai5laiˏ₅lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai5
蠡 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4lai5laiˏ₅lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai5lo4loˎ₄lo4lo4lo4lo4lo4lo4lo4
蠫 lai5laiˏ₅lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai5lai6laiˍ₆lɐi6lei6lai6lai⁶_lɐilai6lʌi6lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
褵 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
謧 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
貍 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4maai4maaiˎ₄maai4maai4maai4maai4maai4maai4maai4
邌 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4
醨 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
釐 hei1heiˉ¹hei1héi1hei1hei¹'heihei1hei1hei2hei´²hei2héi2hei2hei²´heihei2hei2lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鋫 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
錅 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鏫 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鑗 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
驪 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
骊 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鯬 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鱺 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鲡 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鵹 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鸝 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
鹂 lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4
黧 lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

隔離重有好多神經線「國產零零漆」

但你冇理由話離譜到「低俗喜劇」

剛剛離開啫嘛「低俗喜劇」

和"离"有關的粵語短語：

短語：流lau4lauˎ₄lɐu4leo4lau4lau⁴ˌlɐulau4lʌu4离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4朗long5longˏ₅lɔːŋ5long5long5long⁵ˏlɔŋlong5lɔːŋ5盪dong6dongˍ₆tɔːŋ6dong6dong6dong⁶_dɔŋdong6dɔːŋ6編輯
解釋：無目的地到處亂走；流离失所。你唔回家，系個街度嚟流离朗盪噉做乜啊？（你不回家，在街上到處逛盪幹甚麼？）
English：to wander around aimlessly; to be displaced; destitiute and homeless
短語：离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4行hong4hongˎ₄hɔːŋ4hong4hong4hong⁴ˌhɔŋhong4hɔːŋ4离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4迾laat6laatˍ₆laːt6lad6laat9laat⁶_latlaat9laːd6編輯
解釋：同「离行离罅」（迾：行列）。
English：far apart; wide of the mark; not in line; all over the place
短語：离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4行hong4hongˎ₄hɔːŋ4hong4hong4hong⁴ˌhɔŋhong4hɔːŋ4离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4罅laa3laa-³laː3la3laa3la³¯lala3laː3編輯
解釋：【貶】稀疏；疏落。你哋點排隊?？离行离罅！（你們怎麼排隊的呀？稀稀拉拉的！）
短語：离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4天tin1tinˉ¹tʰiːn1tin1tin1tin¹'tintin1tiːn1隔gaak3gaak-³kaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3丈zoeng6zoengˍ₆tsœːŋ6zêng6dzoeng6jeung⁶_dzœŋjeung6dʒœːŋ6遠jyun5jyunˏ₅jyːn5yun5jyn5yuen⁵ˏjynyun5jyːn5編輯
解釋：【熟】【喻】离得遠（指觸摸不到的距离）。你企到离天隔丈遠，我點遞畀你啊？（你站得那麼遠，我怎麼遞給你呀？）
English：far away; long distance
短語：离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4遠jyun5jyunˏ₅jyːn5yun5jyn5yuen⁵ˏjynyun5jyːn5編輯
解釋：离得遠，相隔很遠，在遠處
English：from far; at a distance
影視原聲：
諗到嘑，我離遠偷偷地噉望佢兩眼咪得囉 ? 「哆啦a夢--伴我同行」
短語：离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4開hoi1hoiˉ¹hɔːi1hoi1hoi1hoi¹'hɔihoi1hɔːi1編輯
解釋：离不開
短語：甩lat1latˉ¹lɐt1led1lat7lat¹'lɐtlat7lʌd1甩lat1latˉ¹lɐt1led1lat7lat¹'lɐtlat7lʌd1离lei4leiˎ₄lei4léi4lei4lei⁴ˌleilei4lei4編輯
解釋：將要脫落的樣子。嗰只鉸甩甩离?喇，快啲安翻佢啦。（那個合頁快掉了，快點把它裝好吧。）
English：not attached well; to describe something that is on the verge of falling off

[ 上古音 ]：歌部來母,liai
[ 廣　韻 ]：呂支切,上平5支,lí,止開三平支A來
[ 平水韻 ]：上平四支·去聲四寘·去聲八霽
[ 粵　語 ]：lei4

sit3

◎ 基本解釋
离
（離）
lí
相距，隔開：距离。太陽是离地球最近的恆星。
分開，分別：分离。离別。离開。离散（s刵）。离職。离異。离間（ji刵）。支离破碎。
缺少：辦好教育离不開教師。
八卦之一，代表火。
古同「罹」，遭受。
古同「縭」，婦女的佩巾。
〔离离〕形容草木茂盛，如「离离原上草，一歲一枯榮」。
姓。
awayindependent of leaveoffpart fromwithout合即留

筆畫數：10；
部首：忄；
筆順編號：4134522554

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.