和"肠"有關的粵語短語：

• 短語：鮮sin1sinˉ¹siːn1xin1sin1sin¹'sinsin1siːn1蝦haa1haaˉ¹haː1ha1haa1ha¹'haha1haː1肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4粉fan2fan´²fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：鮮蝦卷粉，蒸蝦末卷粉
• 短語：粉fan2fan´²fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯影視原聲

  解釋：家畜的小肠。豬粉肠│牛粉肠。

  English：hopeless, lazy and having no progress in life; literally 'pig's intestine'; chitterlings (the small intestines of livestocks used as food); can be used as a curse word to call someone a jerk, used as an euphemism for the swear words 'dickface'

  影視原聲：

  嚿！豬頭唔賣嘅，豬粉腸啦。 「大話西遊之仙履奇緣」

• 短語：小siu2siu´²siːu2xiu2siu2siu²´siusiu2siːu2肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2氣hei3hei-³hei3héi3hei3hei³¯heihei3hei3編輯

  解釋：疝氣。有小肠氣，最好割咗佢，唔系好麻煩?。（患有疝氣，最好手術治療，否則很麻煩的。）

  English：inguinal hernia
• 短語：豬zyu1zyuˉ¹tsyː1ju1dzy1jue¹'dzyjyu1dʒyː1肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4粉fan2fan´²fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：卷狀粉條。因其形如豬肠，故名。

  English：steamed rice noodle roll, a common Chinese dish
• 短語：肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2粉fan2fan´²fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：同「豬肠粉」。
• 短語：畫waak6waakˍ₆waːk6wag6waak9waak⁶_wakwaak9waːg6公gung1gungˉ¹kʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1仔zai2zai´²tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2唔m3m-³m3m3m3m3m3m3m3使sai2sai´²sɐi2sei2sai2sai²´sɐisai2sʌi2畫waak6waakˍ₆waːk6wag6waak9waak⁶_wakwaak9waːg6出ceot1ceotˉ¹tsʰɵt1cêd1tsoet7chut¹'tsœtcheut7dʒʰəd1肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯

  解釋：【喻】畫小人兒不必把肠子也畫出來（公仔：小人兒；唔使：不必）。是說對某些事情不必要說得太白。

  English：don't have to disclose everything; there is no need to spell it out
• 短語：盲maang4maangˎ₄maːŋ4mang4maang4maang⁴ˌmaŋmaang4maːŋ4肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2炎jim4jimˎ₄jiːm4yim4jim4yim⁴ˌjimyim4jiːm4編輯

  解釋：闌尾炎。啱啱食完飯唔好跑，會得盲肠炎?。（剛吃過飯別跑，會得闌尾炎的。）
• 短語：羅lo4loˎ₄lɔː4lo4lo4loh⁴ˌlɔlo4lɔː4漢hon3hon-³hɔːn3hon3hon3hon³¯hɔnhon3hɔːn3肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4編輯

  解釋：素粉條，素粉捲兒，素卷狀粉條
• 短語：臘laap6laapˍ₆laːp6lab6laap9laap⁶_laplaap9laːb6肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：【喻】褲管很窄的褲子。

  English：slim fitting pants
• 短語：臘laap6laapˍ₆laːp6lab6laap9laap⁶_laplaap9laːb6肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯

  解釋：香肠

  English：(food) Hong Kong style sausage

  影視原聲：

  如來神掌？！掛臘腸就真！ 「唐伯虎點秋香」

• 短語：齋zaai1zaaiˉ¹tsaːi1zai1dzaai1jaai¹'dzaijaai1dʒaːi1肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4編輯

  解釋：素粉條，素粉捲兒，素卷狀粉條
• 短語：橫waang4waangˎ₄waːŋ4wang4waang4waang⁴ˌwaŋwaang4waːŋ4丫aa1aaˉ¹aː1a1aa1a¹'aa1aː1肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯

  解釋：盲肠。嗰日佢入醫院割咗條橫丫肠，話系盲肠炎喎。（那天他進醫院切除了盲肠，聽說是因為得了闌尾炎。）

  English：caecum/bad ideas
• 短語：紅hung4hungˎ₄hʊŋ4hung4hung4hung⁴ˌhʊŋhung4huŋ4肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯

  解釋：西式杏肠。其色粉紅，故稱。
• 短語：風fung1fungˉ¹fʊŋ1fung1fung1fung¹'fʊŋfung1fuŋ1肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯

  解釋：臘肠；廣式香肠因製作過程中須經風吹，故稱。

  English：Chinese preserved sausage (slang)
• 短語：牛ngau4ngauˎ₄ŋɐu4ngeo4ngau4ngau⁴ˌŋɐungau4ŋʌu4肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯

  解釋：牛肉卷粉，蒸牛肉末卷粉

  English：(noun) xo's intestines; Or (food) bovine intestines or (dim sum) rice rolls with minced beef
• 短語：燒siu1siuˉ¹siːu1xiu1siu1siu¹'siusiu1siːu1肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯

  解釋：香肠

  English：roast sausage
• 短語：直zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4直zik6zikˍ₆tsɪk6jig6dzik9jik⁶_dzikjik9dʒɪg6肚tou5touˏ₅tʰou5tou5tou5to⁵ˏtoutou5tou5編輯

  解釋：【褒】性格爽直；心直口快。佢系噉直肠直肚嘅，你唔好怪啊。（他是這樣心直口快的，你別介意。）
• 短語：牛ngau4ngauˎ₄ŋɐu4ngeo4ngau4ngau⁴ˌŋɐungau4ŋʌu4肉juk6jukˍ₆jʊk6yug6juk9yuk⁶_jʊkyuk9jug6肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2粉fan2fan´²fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：牛肉卷粉，蒸牛肉末卷粉
• 短語：褪tan3tan-³tʰɐn3ten3tan3tan³¯tɐntan3tʌn3肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2頭tau4tauˎ₄tʰɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4編輯

  解釋：脫肛。即「直肠脫垂」。指肛管、直肠各層或直E

  English：Rectal prolapse
• 短語：攪gaau2gaau´²kaːu2gao2gaau2gaau²´gaugaau2gaːu2肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4痧saa1saaˉ¹saː1sa1saa1sa¹'sasa1saː1編輯

  解釋：肠梗阻。亂咁食嘢，攪肠痧你就知味道。（亂吃東西，患上肠梗阻你就後悔莫及了。）

  English：abdominal colic
• 短語：肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2仔zai2zai´²tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2編輯

  解釋：香肠
• 短語：肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4仔zai2zai´²tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2卷gyun2gyun´²kyːn2gün2gyn2guen²´gyngyun2gyːn2編輯

  解釋：香肠卷
• 短語：叉caa1caaˉ¹tsʰaː1ca1tsaa1cha¹'tsacha1dʒʰaː1燒siu1siuˉ¹siːu1xiu1siu1siu¹'siusiu1siːu1肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2粉fan2fan´²fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：紅燒肉粉條，紅燒肉卷粉
• 短語：立laap6laapˍ₆laːp6lab6laap9laap⁶_laplaap9laːb6實sat6satˍ₆sɐt6sed6sat9sat⁶_sɐtsat9sʌd6心sam1samˉ¹sɐm1sem1sam1sam¹'sɐmsam1sʌm1肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4編輯

  解釋：下定決心。立實心肠冇話做唔 嘅。（只要下定決心沒有干不好的。）

  English：very determined (spoken)
• 短語：雞gai1gaiˉ¹kɐi1gei1gai1gai¹'gɐigai1gʌi1肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯

  解釋：天書，外文，洋文

  English：the slang to describe the English writing (literal meaning: chicken intestine)
• 短語：笑siu3siu-³siːu3xiu3siu3siu³¯siusiu3siːu3到dou3dou-³tou3dou3dou3do³¯doudou3dou3肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2都dou1douˉ¹tou1dou1dou1do¹'doudou1dou1攣lyun1lyunˉ¹lyːn1lün1lyn1luen¹'lynlyun1lyːn1編輯

  解釋：【熟】笑得很厲害（攣：痙攣）。嗰只古仔聽到我哋笑到肠都攣。（那個故事聽得我們笑得直不起腰。）
• 短語：雞gai1gaiˉ¹kɐi1gei1gai1gai¹'gɐigai1gʌi1肠coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2字zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6編輯

  解釋：【喻】【貶】①手寫的西洋文字。雞肠字嚟?？我搞唔?！（是外文？我不行啊！）②寫得極潦草難懂的字。

  English：English words/letter/writing
• 短語：飽baau2baau´²paːu2bao2baau2baau²´baubaau2baːu2肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4編輯

  解釋：帶有未完全消化掉的食物的魚肠。
• 短語：食sik6sikˍ₆sɪk6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6洋joeng4joengˎ₄jœːŋ4yêng4joeng4yeung⁴ˌjœŋyeung4jœːŋ4肠coeng4coengˎ₄tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4編輯

  解釋：指女性和鬼佬發生性關係。

  English：Literally, it means to eat foreign sausage, implying that to go out with a western man