袋

和"袋"有關的粵語短語：

• 短語：

  袋住

  編輯

  解釋：收下，放好，裝入袋中，用袋子裝着，放在口袋裡
• 短語：長coeng2tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2氣hei3hei3héi3hei3hei³¯heihei3hei3袋doi6dɔːi6doi6doi6doi⁶_dɔidoi6dɔːi6編輯

  解釋：【喻】【謔】耐力好的運動員（尤指中長跑和足球運動員）。 【喻】【謔】說話囉嗦的人（長氣：囉嗦）。

  English：one who loves to talk; one who can run and sing with plenty of breathes (slang)
• 短語：袋doi6dɔːi6doi6doi6doi⁶_dɔidoi6dɔːi6錢cin4tsʰiːn4qin4tsin4chin⁴ˌtsinchin4dʒʰiːn4入jap6jɐb6yeb6jap9yap⁶_jɐpyap9jʌb6你nei5nei5néi5nei5nei⁵ˏneinei5nei5袋doi6dɔːi6doi6doi6doi⁶_dɔidoi6dɔːi6編輯

  解釋：教了你（指導了你、提醒了你），你還不知道。別人跟你說這句話時，一般情況下不會太客氣。比如話：「袋錢入你袋、你都唔知！」
• 短語：春ceon1tsʰɵn1cên1tsoen1chun¹'tsœncheun1dʒʰən1袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：陰囊

  English：(noun) (of men genitals) testicles; balls; scrotum a swear word to call someone a moron, dummy or fool
• 短語：

  袋好

  編輯

  解釋：放好
• 短語：尿niu6niːu6niu6niu6niu⁶_niuniu6niːu6袋doi6dɔːi6doi6doi6doi⁶_dɔidoi6dɔːi6編輯

  解釋：充電寶，行動電源

  English：portable battery; power bank
• 短語：落lok6lɔːg6log6lok9lok⁶_lɔklok9lɔːg6袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：放進口袋裡 進帳，進了腰包

  English：to put in the pocket; to pocket
• 短語：手sau2sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：手提包

  English：(noun) a clutch bag; a handbag
• 短語：挽waan2waːn2wan2waan2waan²´wanwaan2waːn2手sau2sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：挎手提包，提手提包
• 短語：麻maa4maː4ma4maa4ma⁴ˌmama4maː4包baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：麻袋
• 短語：衫saam1saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：口袋，衣袋，衣兜，兜兒
• 短語：水seoi2sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2桶tung2tʊŋ2tung2tung2tung²´tʊŋtung2tuŋ2袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：背囊。多以皮革、帆布等縫製。因其形如水桶，故名。
• 短語：膠gaau1gaːu1gao1gaau1gaau¹'gaugaau1gaːu1袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：塑料袋，塑膠袋

  English：Plastic bags;(noun) a plastic bag
• 短語：枕zam2tsɐm2zem2dzam2jam²´dzɐmjam2dʒʌm2頭tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：枕頭套

  English：(noun) a pillow case
• 短語：孭me1mɛː1mé1me1me¹'mɛme1mɛː1袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：背口袋

  English：to carry a bag/shoulder bag
• 短語：褲fu3fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：褲兜，褲兜兒，褲子口袋，褲子口袋兒

  English：Trouser pocket
• 短語：鼓gu2guː2gu2gu2goo²´gugu2guː2氣hei3hei3héi3hei3hei³¯heihei3hei3袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：【喻】愛生悶氣的人；氣鼓鼓的人；憋了一肚子氣的人。你睇你嬲到，變咗鼓氣袋喇！（你看你氣得，成了個鼓氣包了！）

  English：one who is bloating with anger (spoken)
• 短語：漁jyu4jyː4yu4jy4yue⁴ˌjyyu4jyː4絲si1siː1xi1si1si¹'sisi1siː1袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：尼龍絲網兜（漁絲：尼龍絲）。
• 短語：掅cing3tsʰɪŋ3qing3tsing3ching³¯tsɪŋching3dʒʰɪŋ3住zyu6tsyː6ju6dzy6jue⁶_dzyjyu6dʒyː6一jat1jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1袋doi6dɔːi6doi6doi6doi⁶_dɔidoi6dɔːi6嘢je5jɛː5yé5je5ye⁵ˏjɛye5jɛː5編輯

  解釋：提着一袋東西
• 短語：

  春(膥)袋

  編輯

  解釋：【俗】陰囊（春：卵）。廣州話把卵稱為「春」，春(膥)袋是形象的說法。
• 短語：扲ngam4ŋɐm4ngem4ngam4ngam⁴ˌŋɐmngam4ŋʌm4袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：掏口袋
• 短語：

  聯一個袋

  編輯

  解釋：縫一個口袋
• 短語：被pei5pei5péi5pei5pei⁵ˏpeipei5pei5袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：被罩；棉被的外套。

  English：a quilt cover
• 短語：矺zaak3tsaːk3zag3dzaak8jaak³¯dzakjaak8dʒaːg3袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：身上帶一些錢，以備不時之需（矺：壓；袋：衣兜）。行出去冇啲銀紙矺袋點得嘅啫。（身上沒帶點錢出門怎麼行呢。）
• 短語：膠gaau1gaːu1gao1gaau1gaau¹'gaugaau1gaːu1紙zi2tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2袋doi2dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：塑料薄膜包裝袋。

  English：Plastic bags