绿

    ‘绿’ 　繁体汉字：綠　异体字：绿
    部首笔画：3　总笔画：11
    繁体部首：糸　部首笔画：6　总笔画：14
    康熙字典笔画( 綠:14； )

    五笔86：XVIY　 五笔98：XVIY　 仓颉：VMNME　
    四角号码：27199　 UniCode：U+7EFF　规范汉字编号：2498

    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <绿>读粤语 luk6发音 的依据有： 

    香港政府人名地名拼音：Luk

    解释：
    修改/编辑edit
    • 绿化, 绿色, 绿地绿豆, 绿意盎然, 绿荫, 绿油油, 绿草如茵, 嫩绿
    • green; chlorine

    • 读普通话lu4时的普通话同音字有(对照粤语读音)：

      六liu1发音luk6发音

      录luk6发音

      碌luk1发音luk6发音

      >>> 更多普通话同音字

    • 读普通话lv4时的普通话同音字有(对照粤语读音)：

      律leot6发音

      慮leoi6发音lou4发音luk6发音

      氯luk6发音

      >>> 更多普通话同音字

    影视原声

    想打我？你啲咁嘅芝麻绿豆官想打我？ 「九品芝麻官」发音

    「苏丹红大战孔雀石绿」 「低俗喜剧」发音

    肯定整绿茶畀你 「低俗喜剧」发音

    和"绿"有关的粤语短语：

    • 短语：红hung4须sou1绿luk6眼ngaan5编辑
      解释：洋人，外国人，老外
      English：foreigner (slang)
    • 短语：绿luk6衣ji1编辑
      解释：警察
      English：Hong Kong Chinese police officer in early 20th century (spoken)
    • 短语：大daai6头tau4绿luk6衣ji1编辑
      解释：警察
    • 短语：黄wong4绿luk6医ji1生saang1编辑
      解释：庸医，江湖医生。“黄绿”的正写其实是“黄六”，可能因为黄是一种颜色，引起人联想到绿色而产生的词语，后来更习以为常。“黄六医生”原本是广东俗语，描写一位医学不高明或医术不精湛的医生；间中也用来批评一些藉著医治病人来牟取暴利的行医者。不过，有时这个名词只是某些病人接受医生治疗后，得不到理想的效果而用来嘲讽医生，给他负面、带贬意的评价，兼且指责医生没有医学道德。根据孔仲南在1930年的著作《广东俗语考》解释，“虚伪无实谓之黄六”。相传黄巢兄弟六人，黄巢居第六而诈，因此而有“黄六先生”、“黄黄六六”等名称。比较文雅的名称乃是“庸医”，与其行为表现相反是“良医”，成为了对比。
      English：(slang) a quack doctor; a charlatan doctor; an illegal doctor; an itinerant doctor who is a swindler
    • 短语：绿luk6帽mou6唔bat1怕paa3戴daai3只要除得快编辑
      解释：容祖儿采访金句，形容绯闻只要快点撇清就行。
    • 短语：滚gwan2红hung4滚gwan2绿lok6编辑
      解释：胡说；乱吹。你咪听佢滚红滚绿，冇句正经嘅！（你别听他胡说八道，没有一句是正经的！） 【贬】胡闹；捣乱。你再喺处滚红滚绿，我拍你走！（你还在这儿胡来，我撵你走！）
      English：(slang) to describe a male slut looking for a women or prostitutes; to horseplay; to run amok; to misbehave; to brag; to deceive someone
    • 短语：

      绿背

      编辑
      解释：美钞。因其主体颜色为绿色，故称。
    • 短语：火fo2红hung4火fo2绿luk6编辑
      解释：【喻】怒气大。呢件事自有四叔作主，你使乜火红火绿啫？（这事有四叔作主，你何必怒火冲天呢？）
      English：blazing with anger
    • 短语：绿lok6豆dau6公gung1编辑
      解释：质地特别坚实、煮不烂的绿豆。
      English：hard green bean in the green bean soup
    • 短语：绿luk6豆dau6水seoi2编辑
      解释：绿豆汤
    • 短语：面min6红hung4面min6绿lok6编辑
      解释：脸色一会儿红一会儿青（形容激动或紧张）。嬲到佢面红面绿。（气得他脸色又红又青。）
      English：(slang) red face (blushing, or flushing with extreme anger)

    [ 上古音 ]：屋部来母,liok
    [ 平水韵 ]：入声二沃
    [ 粤　语 ]：luk6   
    [ 闽南语 ]：lek8,liok8
    ◎ 基本解释
    绿
    （绿）
    lǜ
    蓝和黄混合成的颜色，一般草和树叶呈现这种颜色：绿色。绿叶。绿灯。绿化。绿洲。绿茶。绿地。绿茸茸。绿水青山。

    绿
    （绿）
    lù
    义同（一），专用于某些名词：绿林。绿营（中国清代由汉人编成的武装，用绿旗作标志）。

    笔画数：11；
    部首：纟；
    笔顺编号：55151124134


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.