止

    『止』
    部首：止　部首筆畫：4　總筆畫：4
    康熙字典筆畫( 止:4； )

    五筆86：HHHG　 五筆98：HHGG　 倉頡：YLM　
    四角號碼：21100　 UniCode：U+6B62　規範漢字編號：0109

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <止>讀粵語 zi2发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Chi或Tsz或Tze

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 止痛, 靜止, 望梅止渴止步, 止血, 止咳, 防止, 停止, 勸止, 學無止境, 嘆為觀止, 高山仰止, 舉止言談, 飲鴆止渴
    • stop, halt, desist; detain

    • 讀普通話zhi3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      只zat1发音zek3发音zi2发音

      址zi2发音

      征cing4发音zi2发音zing1发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    華太師，我一片好心攞幅畫畀你欣賞，你不領情不得止，重撕爛佢？！ 「唐伯虎點秋香」发音

    你呢次唔單止係為我 「國產零零漆」发音

    不過如果講消毒止血 「國產零零漆」发音

    和"止"有關的粵語短語：

    • 短語：

      唔淨只（止）

      編輯
      解釋：同「不特」。唔淨只（止）噉啊，有啲嘢你仲唔知。（不光是這樣，有些事你還不知道。）
    • 短語：唔m4單daan1止zi2噉gam2編輯
      解釋：不僅如此，不但如此
    • 短語：

      唔止…仲…添

      編輯
      解釋：不但…還…
    • 短語：不bat1特dak6止zi2編輯
      解釋：不但，不僅，不單，不只，不止，不單是
      English：not only
    • 短語：

      唔止…仲…

      編輯
      解釋：不但…還…
    • 短語：止zi2得dak1咳kat1編輯
      解釋：【喻】頂用；有效（傾向於指能制止事態向不好方面發展）。呢只藥膏好止得咳下，一敷就唔痛嘞。（這種藥膏挺管用，一敷就不疼了。）
    • 短語：不bat1單daan1止zi2編輯
      解釋：不但，不僅，不單，不只，不止，不單是
      English：not only
      影視原聲：

      真系畀你睇通曬，唔單止系我，我哋成隊波都貪，不過唔系你呢張支票，全國冠軍，球場見！ 「少林足球」发音

    • 短語：

      唔掂諗到掂為止

      編輯
      解釋：有事好商量
    • 短語：點dim2止zi2編輯
      解釋：何止，豈止，哪兒止
      English：not only (spoken)
    • 短語：

      不特只（止）

      編輯
      解釋：同「不特」。貓不特只（止）食老鼠，仲食魚。（貓不僅僅吃老鼠，還吃魚。）
    • 短語：唔m4止zi2編輯影視原聲
      解釋：不但，不光是
      English：not only
      影視原聲：

      我唔止“莊”你一個 「大話西遊之月光寶盒」发音

    • 短語：

      禁止標貼

      編輯
      解釋：禁止張貼
    • 短語：唔m4單daan1止zi2編輯影視原聲
      解釋：不但
      English：not only
      影視原聲：

      你而家知道咩叫畫啦。你唔單止偷懶，重同我爭女！ 「唐伯虎點秋香」发音

    • 短語：

      唔單只（止）

      編輯
      解釋：同「不特」。喺咿度食飯，唔單只（止）免收茶費，仲有折頭添。（在這兒吃飯，不但免收茶水費，還有折扣。）
    • 短語：

      唔只（止）

      編輯
      解釋：同「不特」。唔只（止）佢去，我都去。（不只他去，我也去。）
    • 短語：

      不單只（止）

      編輯
      解釋：同「不特」。佢不單只（止）自己唔嚟，連阿祥都拉埋走。（他不光自己不來，還把阿樣也拉走了。）

    [ 上古音 ]：之部照三母,tji?
    [ 廣　韻 ]：諸市切,上6止,zhǐ,止開三上之章
    [ 平水韻 ]：上聲四紙
    [ 唐　音 ]：*jiə̌
    [ 國　語 ]：zhǐ   
    [ 粵　語 ]：zi2   
    [ 閩南語 ]：chi2
    ◎ 基本解釋
    止
    zhǐ
    停住不動：止步。截止。
    攔阻，使停住：止痛。禁止。
    僅，只：止有此數。不止一回。
    古同「趾」，腳；腳趾頭。
    行起

    筆畫數：4；
    部首：止；
    筆順編號：2121


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.